Bryn Terfel — Traditional: Loch Lomond songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Traditional: Loch Lomond" van Bryn Terfel.
Songteksten
By yon bonnie banks and by yon bonnie braes
Where the sun shines bright on Loch Lomond
Where me and my true love spent many happy days
On the bonnie bonnie banks of Loch Lomond
'Twas there that we parted in yon shady glen
On the steep sides of Ben Lomond
Where in purple hue the Highland hills we view
And the moon glints out in the gloaming
You’ll take the high road and I’ll take the low road
And I’ll be in Scotland afore ye
Where me and my true love will never meet again
On the bonnie bonnie banks of Loch Lomond
Where wild flowers spring and the wee birdies sing
On the steep, steep side of Ben Lomond
But the broken heart it kens nae second spring
Though resigned we may be while we’re greetin'
You’ll take the high road and I’ll take the low road
And I’ll be in Scotland afore ye
Where me and my true love will never meet again
On the bonnie bonnie banks of Loch Lomond
You’ll take the high road and I’ll take the low road
And I’ll be in Scotland afore ye
Where me and my true love will never meet again
On the bonnie bonnie banks of Loch Lomond
On the bonnie bonnie banks
On the bonnie bonnie banks
On the bonnie bonnie banks
On the bonnie bonnie banks
On the bonnie bonnie banks
On the bonnie bonnie banks
On the bonnie bonnie banks
On the bonnie bonnie banks
On the bonnie bonnie banks
Oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh
On the bonnie bonnie banks
On the bonnie bonnie banks
On the bonnie bonnie banks
On the bonnie bonnie banks
On the bonnie bonnie banks
Songtekstvertaling
Door Yon bonnie banks en Yon bonnie braes
Waar de zon helder schijnt op Loch Lomond
Waar ik en mijn ware liefde vele gelukkige dagen doorbrachten
Aan de bonnie bonnie banks van Loch Lomond
We gingen uit elkaar in Yon shady glen.
Aan de steile zijden van Ben Lomond
Waar in purple hue de Highland hills we bekijken
En de maan schittert in de gloed
Jij neemt de hoge weg en ik de lage weg.
En Ik zal in Schotland zijn voor u
Waar ik en mijn ware liefde elkaar nooit meer zullen ontmoeten
Aan de bonnie bonnie banks van Loch Lomond
Waar wilde bloemen lente en kleine vogeltjes zingen
Aan de steile, steile kant van Ben Lomond
Maar het gebroken hart het kens nae tweede lente
Hoewel we afgetreden zijn terwijl we elkaar ontmoeten.
Jij neemt de hoge weg en ik de lage weg.
En Ik zal in Schotland zijn voor u
Waar ik en mijn ware liefde elkaar nooit meer zullen ontmoeten
Aan de bonnie bonnie banks van Loch Lomond
Jij neemt de hoge weg en ik de lage weg.
En Ik zal in Schotland zijn voor u
Waar ik en mijn ware liefde elkaar nooit meer zullen ontmoeten
Aan de bonnie bonnie banks van Loch Lomond
Op de bonnie bonnie banks
Op de bonnie bonnie banks
Op de bonnie bonnie banks
Op de bonnie bonnie banks
Op de bonnie bonnie banks
Op de bonnie bonnie banks
Op de bonnie bonnie banks
Op de bonnie bonnie banks
Op de bonnie bonnie banks
Oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh
Op de bonnie bonnie banks
Op de bonnie bonnie banks
Op de bonnie bonnie banks
Op de bonnie bonnie banks
Op de bonnie bonnie banks