Bryan-Michael Cox — On The Floor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On The Floor" van Bryan-Michael Cox.
Songteksten
What’s dime like you holdin' up the wall for
You should be dancin'…uh yeah
All the guys in the spot
Better yet… nobody's had the nerve
To talk to you
So let me talk to you
You lookin' good from your head
Down to your shoes girl
What’s your name and who you with
And do you got a name
I can’t believe that you came in by yourself girl
But if it’s up to me I’d guarantee
That you won’t leave here alone
Oh oh oh
Yo body’s like whoa
oh oh oh
I’m trying to get you on the floor
Oh oh oh
You already know what it is So girl stop acting and get to dancing
Oh oh oh
Now quit playing
Come on get in da groove
Back it up… get low
Let ya body move girl
The DJ’s playing my song
I’ve been waiting all night long
And I’m glad to be dancin' with you
You looking good from yo head down to yo shoes girl
Cuz the way that you’re grinding
Has got me in a trance girl
I can’t believe that you came in by yourself girl
If it was up to me I’d guarantee
That you won’t leave here alone
Yeah
Oh oh oh
Yo body’s like whoa
oh oh oh
I’m trying to get you on the floor
Oh oh oh
You already know what it is So girl stop acting and get to dancing
Oh oh oh
Girl I know that you want to… so let’s stop wasting time
And let’s dance all night
Cuz I know what you want and I got what you need
So girl come with me I wanna make it good for you
Oh oh oh
Yo body’s like whoa
oh oh oh
I’m trying to get you on the floor
Oh oh oh
You already know what it is So girl stop acting and get to dancing
Oh oh oh
Songtekstvertaling
Waarom houdt dime als jij de muur tegen?
Je zou moeten dansen...
Alle jongens ter plaatse
Beter nog, niemand heeft het lef gehad.
Om met je te praten.
Laat me met je praten.
Je ziet er goed uit vanuit je hoofd.
Tot aan je schoenen, meisje.
Hoe heet je en met wie ben je?
En heb je een naam?
Ik kan niet geloven dat je in je eentje kwam.
Maar als het aan mij ligt, garandeer ik je ...
Dat je hier niet alleen weg gaat.
Oh oh oh
Yo body ' S like whoa
oh oh oh
Ik probeer je op de grond te krijgen.
Oh oh oh
Je weet al wat het is dus meisje stop met acteren en ga dansen
Oh oh oh
Stop nu met spelen.
Kom op stap in da groove
Achteruit.
Laat je lichaam bewegen meisje
De DJ speelt mijn lied
Ik heb de hele nacht gewacht.
En ik ben blij dat ik met je dans
Je ziet er goed uit van je hoofd naar je schoenen meisje
Want de manier waarop je knarst
Heeft me in een trance meisje
Ik kan niet geloven dat je in je eentje kwam.
Als het aan mij lag, garandeerde ik je
Dat je hier niet alleen weg gaat.
Ja.
Oh oh oh
Yo body ' S like whoa
oh oh oh
Ik probeer je op de grond te krijgen.
Oh oh oh
Je weet al wat het is dus meisje stop met acteren en ga dansen
Oh oh oh
Meisje, Ik weet dat je dat wilt... dus laten we stoppen met het verspillen van tijd.
En laten we de hele nacht dansen
Want ik weet wat je wilt en ik heb wat je nodig hebt.
Dus meisje ga met me mee Ik wil het goed voor je maken
Oh oh oh
Yo body ' S like whoa
oh oh oh
Ik probeer je op de grond te krijgen.
Oh oh oh
Je weet al wat het is dus meisje stop met acteren en ga dansen
Oh oh oh