Bryan Adams — I'm A Liar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm A Liar" van Bryan Adams.
Songteksten
Maybe i told you right from the start
You can have me But you can’t have my heart
It’s easy enough to say but i couldn’t care less
Ya i mighta told you you were on my mind
Guess i talked a pretty good line
But hey i can talk all day
But i just can’t confess
That i’m a liar
I’m a victim of desire
I’m a moth into the fire
I’m over my head forget what i said
Tell ya i’m a liar
I’m just walking on the wire
I couldn’t get much higher
I’m over my head — forget what i said
Baby i’m a liar
When i told you i was hard to pin down
Ya know i was just messin around
Guess you know bynow that’s just my way
And if you want some storeis — well i got a few
But hey — this is the truth i swear to you
How many more times do you want me to say…
If i told ya to go away
Baby you can’t believe a thing i say
Listen…
Songtekstvertaling
Misschien heb ik het meteen gezegd.
Je kunt me hebben, maar je kunt mijn hart niet hebben.
Het is makkelijk om te zeggen, maar het kan me niet schelen.
Ik zei toch dat ik aan je dacht?
Ik denk dat ik het goed heb gezegd.
Maar ik kan de hele dag praten.
Maar ik kan niet bekennen.
Dat ik een leugenaar ben.
Ik ben een slachtoffer van verlangen.
Ik ben een mot in het vuur
Vergeet wat ik zei.
Ik ben een leugenaar.
Ik loop gewoon over de draad.
Ik kon niet veel hoger.
Vergeet wat ik zei —
Ik ben een leugenaar.
Toen ik je vertelde dat ik moeilijk vast te pinnen was
Ik was gewoon aan het rommelen.
Ik denk dat je bynow kent, dat is gewoon mijn manier.
En als je wat spullen wilt ...
Maar dit is de waarheid die ik je zweer.
Hoe vaak moet ik het nog zeggen?…
Als ik zei dat je weg moest gaan
Schatje, je kunt niets geloven van wat ik zeg.
Luisteren…