Bryan Adams — Hearts On Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hearts On Fire" van Bryan Adams.
Songteksten
Some other time
Some other place
We might not 've 'bin here
Standin' face to face
I just wanna tell ya Made up my mind
You know I can’t help the way I feel inside
Oh this heart’s on fire
Right from the start it’s bin burnin' for you
Oh this heart’s on fire
One thing honey — this heart’s true
The streets are empty
The lights are down
Ain’t nothin' movin'
This side of town
So come on over
I ain’t hard to please
Oh baby — what you get ain’t always what you need
Oh this heart’s on fire
It’s gettin' hotter now can’t you see
Oh this heart’s on fire
From now on babe it’s gonna be you and me Risin' to my feet I can feel the heat
It’s tryin' to pull me under
Runnin' through the night we can make it right
It’s comin' on like thunder
Some got it good some got it bad
But you’re the best I ever had
I never worry you’re so fine
From now on babe I’m gonna be by your side
Songtekstvertaling
Een andere keer.
Ergens anders.
Misschien zijn we hier niet.
Oog in oog staan
Ik wil je zeggen dat ik een besluit heb genomen.
Je weet dat ik het niet kan helpen hoe ik me van binnen voel.
Oh dit hart staat in brand
Vanaf het begin brandt de vuilnisbak voor je.
Oh dit hart staat in brand
Eén ding schat, dit hart is waar.
De straten zijn leeg.
De lichten zijn uit.
Er beweegt niets.
Deze kant van de stad
Dus kom hier.
Ik ben niet moeilijk om tevreden te zijn.
Oh baby-wat je krijgt is niet altijd wat je nodig hebt
Oh dit hart staat in brand
Het wordt steeds heter.
Oh dit hart staat in brand
Van nu af aan, schat, zullen jij en ik opstaan tot aan mijn voeten Ik voel de hitte
Het probeert me onder
Door de nacht rennen we kunnen het goedmaken
Het komt als een donderslag
Sommigen hebben het goed, anderen hebben het slecht.
Maar jij bent de beste die ik ooit heb gehad
Ik maak me geen zorgen.
Van nu af aan, schat, zal ik aan je zijde staan.