Brutal Attack — In the Hearts of Highland Men songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the Hearts of Highland Men" van Brutal Attack.

Songteksten

Where the royal stag once stood so proud, and the
bagpipes played free and loud. The kilt and claymore
were worn with pride, the clans gathered on the cold
mountainside.
Yet still my lonely spirit soars — In the hearts of highland men, among the mountains and the glens — In the hearts of highland men. The voice of Wallace it still roars — In the hearts of highland men, among the
mountains and the glens — In the hearts of highland
men.
This is the story of one brave man, who’s life was
given to free his land. A man who’s name is now spoken
with pride, as the clans gather on the cold
mountainside.
Yet still my lonely spirit soars — In the hearts of highland men, among the mountains and the glens — In the hearts of highland men. The voice of Wallace it still roars — In the hearts of highland men, among the
mountains and the glens — In the hearts of highland
men.
From Scotland’s battle fields to the gates of York, for
his people he gallantly fought. The blood stained
heather now calls his name, William Wallace, you did
not die in vain.
Where the royal stag once stood so proud, and the
bagpipes played free and loud. The kilt and claymore
were worn with pride, the clans gathered on the cold
mountainside.
Yet still my lonely spirit soars — In the hearts of highland men, among the mountains and the glens — In the hearts of highland men. The voice of Wallace it still roars — In the hearts of highland men, among the
mountains and the glens — In the hearts of highland
men.

Songtekstvertaling

Waar de Koninklijke hert ooit zo trots stond, en de
doedelzak speelde vrij en luid. De kilt en claymore
werden met trots gedragen, de clans verzamelden zich op de koude
berghelling.
Maar toch stijgt mijn eenzame geest ... In de harten van de mensen in highland, tussen de bergen en de glens ... in de harten van de mensen in highland. De stem van Wallace brult nog steeds — In de harten van highland mannen, tussen de
bergen en glans in de harten van de hooglanden.
man.
Dit is het verhaal van een dappere man, wiens leven was
gegeven om zijn land te bevrijden. Een man wiens naam nu is uitgesproken
met trots, als de clans verzamelen op de kou
berghelling.
Maar toch stijgt mijn eenzame geest ... In de harten van de mensen in highland, tussen de bergen en de glens ... in de harten van de mensen in highland. De stem van Wallace brult nog steeds — In de harten van highland mannen, tussen de
bergen en glans in de harten van de hooglanden.
man.
Van Schotland ' s slagveld tot de poorten van York, voor
zijn mensen waar hij Galant tegen vocht. Het bloed bevlekt
heather roept nu zijn naam, William Wallace, dat deed je.
niet voor niets sterven.
Waar de Koninklijke hert ooit zo trots stond, en de
doedelzak speelde vrij en luid. De kilt en claymore
werden met trots gedragen, de clans verzamelden zich op de koude
berghelling.
Maar toch stijgt mijn eenzame geest ... In de harten van de mensen in highland, tussen de bergen en de glens ... in de harten van de mensen in highland. De stem van Wallace brult nog steeds — In de harten van highland mannen, tussen de
bergen en glans in de harten van de hooglanden.
man.