Brunswick — My Name Is Disaster songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Name Is Disaster" van Brunswick.
Songteksten
It’s so easy to be so cool & collected when you’re not winded
By the troubles that surround your feet
I know that everything I do is wrong and has been all along
And it always gets to me
I am no hero
I just wanna show you that I’m no zero
And let you know you’re who I want with me I don’t mind dying
If that would be the only way to keep you smiling
'Cause that is what I’m always gonna be Drowning for you and me
I’m under fire-fire
It’s so easy to be so ignorant unlike the pessimist
I have driven myself out to be (It's what you’ve always meant to be)
The world’s got a funny way of being sad no matter what you did
And it always gets to me
I am no hero
I just wanna show you that I’m no zero
And let you know you’re who I want with me I don’t mind dying
If that would be the only way to keep you smiling
'Cause that is what I’m always gonna be Drowning for you and me
I’m under fire-fire
'Cause my name is Disaster
Songtekstvertaling
Het is zo makkelijk om zo cool en verzameld als je niet buiten adem
Door de vervloekingen die je voeten omringen.
Ik weet dat alles wat ik doe verkeerd is en al die tijd
En het raakt me altijd.
Ik ben geen held.
Ik wil je laten zien dat ik geen nul ben.
En laat je weten dat je bent wie Ik wil met mij Ik vind het niet erg om te sterven
Als dat de enige manier zou zijn om je te laten lachen
Want dat is wat ik altijd zal verdrinken voor jou en mij
Ik sta onder vuur.
Het is zo makkelijk om zo onwetend te zijn in tegenstelling tot de pessimist.
Ik heb mezelf verdreven om te zijn (het is wat je altijd hebt bedoeld te zijn)
De wereld heeft een rare manier om verdrietig te zijn, wat je ook deed.
En het raakt me altijd.
Ik ben geen held.
Ik wil je laten zien dat ik geen nul ben.
En laat je weten dat je bent wie Ik wil met mij Ik vind het niet erg om te sterven
Als dat de enige manier zou zijn om je te laten lachen
Want dat is wat ik altijd zal verdrinken voor jou en mij
Ik sta onder vuur.
Want mijn naam is rampzalig