Bruno Merz — For You Now songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For You Now" van Bruno Merz.

Songteksten

Come away, come away
Leave it all far behind you
‘Cos it’s not who you are and it’s not what you wanted
I can see, I can see
The strength there inside you
Calling you
Come away to where you’re bright eyed and hopeful
As a child is this how, you saw yourself all grown up
‘Cos I believe, I believe
In your smile I see someone else
Coming through, coming through
Like the sun-rays that kiss your face
Like they always have done and they always will for you now
And everything will be alright now, alright

Songtekstvertaling

Kom mee.
Laat het allemaal ver achter je.
Want het is niet wie je bent en het is niet wat je wilde.
Ik kan zien, Ik kan zien
De kracht binnenin je
Jou roepen
Kom naar waar je helder en hoopvol bent
Als kind zag je jezelf zo volwassen worden.
Want ik geloof, ik geloof
In je glimlach zie ik iemand anders.
Opzij, opzij.
Zoals de zonnestralen die je gezicht Kussen
Zoals ze altijd hebben gedaan en dat zullen ze nu altijd voor je doen.
En alles komt goed nu, oké?