Bruno Mars — Treasure songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Treasure" van Bruno Mars.
Songteksten
Give me all, give me all, give me all your attention baby
I got to tell you a little something about yourself
You’re wonderful, flawless, ooh you’re a sexy lady
But you walk around here like you wanna be someone else
I know that you don’t know it, but you’re fine, so fine
Oh girl I’m gonna show you when you’re mine, oh mine
Treasure, that is what you are
Honey you’re my golden star
You know you can make my wish come true
If you let me treasure you
If you let me treasure you
Pretty girl, pretty girl, pretty girl you should be smiling
A girl like you should never live so blue
You’re everything I see in my dreams
I wouldn’t say that to you if it wasn’t true
I know that you don’t know it, but you’re fine, so fine
Oh girl I’m gonna show you when you’re mine, oh mine
Treasure, that is what you are
Honey you’re my golden star
You know you can make my wish come true
If you let me treasure you
If you let me treasure you
You are my treasure, you are my treasure
You are my treasure, yeah, you you you, you are
You are my treasure, you are my treasure
You are my treasure, yeah, you you you, you are
Treasure, that is what you are
Honey you’re my golden star
You know you can make my wish come true
If you let me treasure you
If you let me treasure you
Songtekstvertaling
Geef me alles, geef me alles, geef me al je aandacht baby
Ik moet je iets over jezelf vertellen.
Je bent geweldig, vlekkeloos, ooh je bent een sexy dame
Maar je loopt hier rond alsof je iemand anders wilt zijn.
Ik weet dat je het niet weet, maar je bent in orde, dus prima.
Oh girl I 'm gonna show you when you' re mine, oh mine
Schat, dat is wat je bent.
Schat, je bent mijn gouden ster.
Je weet dat je mijn wens kunt laten uitkomen.
Als je me je laat koesteren
Als je me je laat koesteren
Mooi meisje, mooi meisje, mooi meisje je zou moeten lachen
Een meisje als jij zou nooit zo blauw moeten leven.
Je bent alles wat ik zie in mijn dromen
Dat zou ik niet zeggen als het niet waar was.
Ik weet dat je het niet weet, maar je bent in orde, dus prima.
Oh girl I 'm gonna show you when you' re mine, oh mine
Schat, dat is wat je bent.
Schat, je bent mijn gouden ster.
Je weet dat je mijn wens kunt laten uitkomen.
Als je me je laat koesteren
Als je me je laat koesteren
Jij bent mijn schat, jij bent mijn schat
Je bent mijn schat.
Jij bent mijn schat, jij bent mijn schat
Je bent mijn schat.
Schat, dat is wat je bent.
Schat, je bent mijn gouden ster.
Je weet dat je mijn wens kunt laten uitkomen.
Als je me je laat koesteren
Als je me je laat koesteren