Bruno Mars — That's What I Like songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's What I Like" van Bruno Mars.
Songteksten
I got a condo in Manhattan
Baby girl, what’s happening?
You and your ass invited
So gon' and get to clappin'
So pop it for a pimp
Pop it for me Turn around and drop it for a pimp
Drop, drop it for me
I’ll rent a beach house in Miami
Wake up with no jammies
Lobster tail for dinner
Julio serve that scampi
You got it if you want it Got, got it if you want it Said you got it if you want it Take my wallet if you want it now
Jump in the Cadillac
Girl, let’s put some miles on it Anything you want
Just to put a smile on you
You deserve it baby, you deserve it all
And I’m gonna give it to you
Gold jewelry shining so bright
Strawberry champagne on ice
Lucky for you, that’s what I like, that’s what I like
Lucky for you, that’s what I like, that’s what I like
Sex by the fire at night
Silk sheets and diamonds all white
Lucky for you, that’s what I like, that’s what I like
Lucky for you, that’s what I like, that’s what I like
I’m talkin' trips to Puerto Rico
Say the word and we go You can be my freaka
Girl, I’ll be a fleeko, mamacita
I will never make a promise that I can’t keep
I promise that you’ll smile and gon' never leave
Shopping sprees in Paris
Everything 24 karat
Take a look in that mirror
Now tell me who’s the fairest
Is it you? Is it you? Is it me? Is it me?
Say it’s us, say it’s us, and I’ll agree, baby
Jump in the Cadillac
Girl, let’s put some miles on it Anything you want
Just to put a smile on you
You deserve it baby, you deserve it all
And I’m gonna give it to you
Gold jewelry shining so bright
Strawberry champagne on ice
Lucky for you, that’s what I like, that’s what I like
Lucky for you, that’s what I like, that’s what I like
Sex by the fire at night
Silk sheets and diamonds all white
Lucky for you, that’s what I like, that’s what I like
Lucky for you, that’s what I like, that’s what I like
If you say you want a good time
Well here I am baby, here I am baby
Talk to me, talk to me, talk to me Tell me what’s on your mind
If you want it, girl come and get it All this is here for you
Tell me baby, tell me, tell me baby
What you tryna do Gold jewelry shining so bright
Strawberry champagne on ice
Lucky for you, that’s what I like, that’s what I like
Lucky for you, that’s what I like, that’s what I like
Sex by the fire at night
Silk sheets and diamonds all white
Lucky for you, that’s what I like, that’s what I like
Lucky for you, that’s what I like, that’s what I like
Songtekstvertaling
Ik heb een appartement in Manhattan.
Meisje, wat gebeurt er?
Jij en je kont zijn uitgenodigd.
Dus ga en ga naar clappin'
Dus doe het voor een pooier.
Draai je om en laat het vallen voor een pooier.
Laat vallen.
Ik huur een strandhuis in Miami.
Wakker worden zonder pyjama.
Kreeft staart voor het diner
Julio serveert die scampi.
Je hebt het als je het wilt hebben, Ik heb het als je het wilt, Je hebt het als je het wilt neem mijn portemonnee als je het nu wilt
Spring in de Cadillac.
Meid, laten we er wat kilometers op zetten wat je maar wilt.
Gewoon om je een glimlach te geven.
Je verdient het baby, je verdient het allemaal
En ik geef het aan jou.
Gouden sieraden die zo helder schijnen
Aardbeien champagne op ijs
Gelukkig voor jou, dat is wat ik leuk vind, dat is wat ik leuk vind.
Gelukkig voor jou, dat is wat ik leuk vind, dat is wat ik leuk vind.
Sex by the fire at night
Witte zijden lakens en diamanten
Gelukkig voor jou, dat is wat ik leuk vind, dat is wat ik leuk vind.
Gelukkig voor jou, dat is wat ik leuk vind, dat is wat ik leuk vind.
Ik heb het over reizen naar Puerto Rico.
Zeg het en we gaan. je kunt mijn freak zijn.
Meisje, Ik zal een fleeko zijn, mamacita
Ik zal nooit een belofte maken die ik niet kan nakomen.
Ik beloof je dat je zult lachen en nooit zal weggaan.
Winkelen in Parijs
Alles 24 karaat
Kijk eens in die spiegel.
Vertel me nu wie de eerlijkste is.
Ben jij het? Ben jij het? Ligt het aan mij? Ligt het aan mij?
Zeg dat wij het zijn, zeg dat wij het zijn, en ik ben het met je eens, schatje.
Spring in de Cadillac.
Meid, laten we er wat kilometers op zetten wat je maar wilt.
Gewoon om je een glimlach te geven.
Je verdient het baby, je verdient het allemaal
En ik geef het aan jou.
Gouden sieraden die zo helder schijnen
Aardbeien champagne op ijs
Gelukkig voor jou, dat is wat ik leuk vind, dat is wat ik leuk vind.
Gelukkig voor jou, dat is wat ik leuk vind, dat is wat ik leuk vind.
Sex by the fire at night
Witte zijden lakens en diamanten
Gelukkig voor jou, dat is wat ik leuk vind, dat is wat ik leuk vind.
Gelukkig voor jou, dat is wat ik leuk vind, dat is wat ik leuk vind.
Als je zegt dat je een leuke tijd wilt
Hier ben ik dan, schatje.
Vertel me wat je dwarszit.
Als je het wilt, kom het dan halen. dit is allemaal voor jou.
Vertel het me, schatje.
Wat je probeert te doen gouden sieraden schijnen zo helder
Aardbeien champagne op ijs
Gelukkig voor jou, dat is wat ik leuk vind, dat is wat ik leuk vind.
Gelukkig voor jou, dat is wat ik leuk vind, dat is wat ik leuk vind.
Sex by the fire at night
Witte zijden lakens en diamanten
Gelukkig voor jou, dat is wat ik leuk vind, dat is wat ik leuk vind.
Gelukkig voor jou, dat is wat ik leuk vind, dat is wat ik leuk vind.