Bruno & Marrone — Como Eu Te Amo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Como Eu Te Amo" van Bruno & Marrone.
Songteksten
Tão perto e tão distante de mim
É certo que eu me apaixonei
E tudo fiz por essa paixão
Eu me arrisquei demais na ilusão
Que você bem queria tambem
Você é tão fugaz no sentimento
Com essa indiferença, você teima em machucar
Estamos quase a beira do fim
Por que você não olha pra mim
Põe de vez essa cabeça no lugar
Só quero te dizer que o meu coração
Está pedindo atenção
Como eu sinto a sua falta
Só quero te dizer que isso pode mudar
Basta a gente se acertar e viver esse amor
Como eu te amo
Não vivo sem você
Songtekstvertaling
Zo dichtbij en zo ver van mij
Het is zeker dat ik verliefd werd
En ik deed alles voor deze passie.
Ik riskeerde teveel in de illusie.
Dat wilde jij ook.
Je bent zo vluchtig in het voelen
Met deze onverschilligheid, heb je koppig pijn gedaan.
We zijn bijna aan het einde.
Waarom kijk je me niet aan?
Zet dat hoofd voorgoed op zijn plaats.
Ik wil je gewoon vertellen dat mijn hart
Vraagt om aandacht
Wat mis ik je.
Ik wil alleen maar zeggen dat het kan veranderen.
We worden gewoon goed en leven deze liefde
Hoe ik van je hou
Ik leef niet zonder jou.