Bruno & Marrone — Apaziguar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Apaziguar" van Bruno & Marrone.
Songteksten
Outra vez nós dois brigamos
Outra vez nos machucamos
Sem ninguém prá apaziguar…
Coração se arrependeu
Dói no meu e dói no seu
Sem ninguem prá apaziguar
Você manda um amigo
Prá tentar falar comigo
Tá sofrendo e quer perdão
Também fico atraz dos outros
Procurando feito louco
Nossa reconciliação…
Apaziguar
Não tem ninguém
Prá apaziguar
Dois malucos prá amar
Mas com frescura prá dizer
Apaziguar
Não tem ninguém prá apaziguar
Enquanto a gente não voltar
Chora eu chora você…(2x)
(Repete a letra)
Songtekstvertaling
We hadden allebei ruzie.
Opnieuw raken we gewond.
Met niemand om te kalmeren…
Hart berouwvol
Het doet pijn in de mijne en het doet pijn in de jouwe.
Zonder iemand om te kalmeren
Je stuurt een vriend
Probeer met me te praten.
Lijden en vergiffenis willen
Ik zit ook achter de anderen.
Je ziet er gek uit.
Onze verzoening…
Sussen
Er is niemand.
Alstublieft.
Twee gekke PRA liefde
Maar met frisheid om te zeggen
Sussen
Er is niemand om te kalmeren.
Zolang we niet terugkomen.
Ik huil je ... (2x)
(Herhaalt de brief)