Bruna Caram — Um Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Um Blues" van Bruna Caram.
Songteksten
Um blues eu faço pra tocar
No azul desse seu olhar
Eu sei que posso me afogar
No azul que mora nesse mar
Um blues que é a cara do luar
Azul que cega o meu olhar
Na hora de te abraçar
Eu sinto a fúria desse mar
Sua cabeça é difícil entender
Estranha é a forma do seu proceder
Quando eu te quero não consigo ter
Quando não quero não me deixa esquecer
Cada viagem que faço é um calor
Cada minuto de céu é pra ter
Um gosto melado do seu suor
Salgado pedaço de um amanhecer
Songtekstvertaling
A blues I do to play
In het blauw van die blik
Ik weet dat ik kan verdrinken.
In het blauw dat in deze zee leeft
A blues that is the face of Moonlight
Blauw dat mijn blik verblindt
Tijd om je te knuffelen.
Ik voel de woede van deze zee.
Je hoofd is moeilijk te begrijpen.
Vreemd is de manier waarop je te werk gaat.
Als ik je wil kan ik niet
Als ik niet wil, laat me het dan niet vergeten.
Elke reis die ik maak is een hitte.
Elke minuut van de hemel is om te hebben
Een heerlijke smaak van je zweet
Zoute dageraad