Bruce Willis — Lose Myself songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lose Myself" van Bruce Willis.
Songteksten
Hey, excuse me, got a cigarette?
Thanks for the light
How long are you in town for?
Just for the night?
Do you need a place to stay?
Have you heard these lines before?
Then you probably understand
What it is I’m lookin' for
I wanna lose myself in love tonight
Till I can’t walk straight, till I’m really high
It’s written on your face, you need it too
I wanna lose myself in love with you
All right chill, chill, you don’t have to answer me But let me ask you, «What's got you on the run?»
It’s like your mind’s on somethin' else
Or some place, or someone
I can sense just what you’re feelin', baby
'Cause I feel it in myself
You wanna go so far, so far gone
That you feel like someone else
I wanna lose myself in love tonight
Till I can’t walk straight, till I’m really high
It’s written on your face, you need it too
I wanna lose myself in love with you
I wanna lose myself in love tonight
Till I can’t walk straight, till I’m really high
It’s written on your face, you need it too
I wanna lose myself in love with you
I made some bad mistakes
Things I really regret
And there’s only one thing
Gonna help me forget
I wanna lose myself in love tonight
Till I can’t walk straight, till I’m really high
It’s written on your face, you need it too
I wanna lose myself in love with you
I wanna lose myself in love tonight
Till I can’t walk straight, till I’m really high
It’s written on your face, you need it too
I wanna lose myself in love with you
I wanna lose myself in love tonight
Till I can’t walk straight, till I’m really high
It’s written on your face, you need it too
I wanna lose myself in love with you
Songtekstvertaling
Heb je een sigaret?
Bedankt voor het licht.
Hoe lang blijf je in de stad?
Alleen voor vannacht?
Heb je een slaapplaats nodig?
Heb je deze tekst eerder gehoord?
Dan begrijp je het waarschijnlijk.
Waar ik naar op zoek ben
Ik wil mezelf verliezen in de liefde vanavond
Tot ik niet meer rechtop kan lopen, tot ik echt high ben.
Het staat op je gezicht geschreven, jij hebt het ook nodig.
Ik wil mezelf verliezen in liefde voor jou
Je hoeft me geen antwoord te geven, maar laat me je vragen, "Waarom ben je op de vlucht?»
Alsof je ergens anders aan denkt.
Of ergens, of iemand.
Ik voel wat je voelt.
Want ik voel het in mezelf
Wil je zo ver gaan, zo ver weg?
Dat je je voelt als iemand anders
Ik wil mezelf verliezen in de liefde vanavond
Tot ik niet meer rechtop kan lopen, tot ik echt high ben.
Het staat op je gezicht geschreven, jij hebt het ook nodig.
Ik wil mezelf verliezen in liefde voor jou
Ik wil mezelf verliezen in de liefde vanavond
Tot ik niet meer rechtop kan lopen, tot ik echt high ben.
Het staat op je gezicht geschreven, jij hebt het ook nodig.
Ik wil mezelf verliezen in liefde voor jou
Ik heb slechte fouten gemaakt.
Dingen waar ik echt spijt van heb.
En er is maar één ding
Ga me helpen vergeten
Ik wil mezelf verliezen in de liefde vanavond
Tot ik niet meer rechtop kan lopen, tot ik echt high ben.
Het staat op je gezicht geschreven, jij hebt het ook nodig.
Ik wil mezelf verliezen in liefde voor jou
Ik wil mezelf verliezen in de liefde vanavond
Tot ik niet meer rechtop kan lopen, tot ik echt high ben.
Het staat op je gezicht geschreven, jij hebt het ook nodig.
Ik wil mezelf verliezen in liefde voor jou
Ik wil mezelf verliezen in de liefde vanavond
Tot ik niet meer rechtop kan lopen, tot ik echt high ben.
Het staat op je gezicht geschreven, jij hebt het ook nodig.
Ik wil mezelf verliezen in liefde voor jou