Bruce Willis — Comin' Right Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comin' Right Up" van Bruce Willis.
Songteksten
May I take your order? Bourbon rocks, splash of water,
Comin' right up, comin' right up.
All alone? Don’t be nervous, Bruno’s here baby, I’m at Your service
Tending your cup, sit down, belly up.
Ask for anything and I’ll say «yup! comin' right up»,
I’ll be right with you.
Need a match? On the double, sulphur preparation,
That’s no trouble
Comin right up! I got that comin right up What’s that? Am I free later? Let me put it this way:
Does a comet leave a crater?
I’ll check my book-my, my, what luck, a bottle of our
Best champagne comin' right up We toasted everything, that’s worth imagining, she told
Me stories that would melt a stone
I managed to just keep a hold of myself, she blew a Little kiss, so shy and sensuous
Then disappeared into the night alone, she left a map
On a ten-dollar bill
Underneath her glass in a vodka spill. Oh!
Midnight I pushed the buzzer guessed right cause it was
Her
Ninety-ninth floor: «Baby, It’s Bruno I’ll be right up»
Uh uh! Nice lobby. Sixty nine, seventy nine, eighty
Nine, oh here we are: ninety nine.
I knock, I take a look in high heels, dinner cookin',
«Yes, thank you make mine a Manhattan bone dry, don’t
Forget that little cherry on top!»
Comin' right, comin' right up.
(Spoken:) This is delicious, you made it yourself, uh?
Mmm, yeah, come here,
Let me fix that seem in the back of your stocking,
Baby…
Songtekstvertaling
Mag ik uw bestelling opnemen? Bourbon rocks, een beetje water.,
Komt eraan.
Helemaal alleen? Wees niet nerveus, Bruno is hier. Ik sta tot je dienst.
Zorg voor je kopje, ga zitten, ga liggen.
Als je iets vraagt, zeg ik: komt eraan.»,
Ik kom zo bij je.
Heb je een lucifer nodig? Looppas,
Dat is geen probleem.
Komt eraan! Wat is dat? Ben ik later vrij? Laat ik het zo zeggen.:
Laat een komeet een Krater achter?
Ik zal in mijn boek kijken-Mijn, Mijn, wat een geluk, een fles van onze
De beste champagne komt eraan We hebben alles geroosterd, dat is het verbeelden waard, zei ze
Ik verhalen die een steen zouden smelten
Ik hield mezelf in bedwang, ze blies een kleine kus, zo verlegen en sensueel
Toen verdween ze in de nacht alleen, Ze liet een kaart achter
Op een biljet van tien dollar.
Onder haar glas in een wodka Lek. Oh!
Midnight I push the buzzer gokt right cause it was
Haar
Negenennegentig verdieping: "Baby, het is Bruno ik kom eraan»
Uh uh! Mooie lobby. Negenenzeventig, negenenzeventig, tachtig.
Negen, Oh hier zijn we: negenennegentig.
Ik klop, ik kijk op hoge hakken, eten koken,
"Ja, dank je maak van mij een Manhattan bot droog, niet doen
Vergeet dat Kersje.»
Komt eraan.
Dit is heerlijk, je hebt het zelf gemaakt.
Kom hier.,
Laat me dat in je kous doen.,
Baby…