Bruce Springsteen — Red Headed Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Red Headed Woman" van Bruce Springsteen.
Songteksten
Well, brunettes are fine, man.
Blondes are fun.
But, when it comes to getting the dirty job done,
I’ll take a red-headed woman, a red-headed woman.
Yeah, a red-headed woman sure can get that job done.
Well, listen up, sir,
Your life’s been wasted
Until you’ve been down on your knees,
Oh, man, tasted a red-headed woman, a red-headed woman.
Yeah, a red-headed woman sure gets a dirty job done.
Eh ha ha woo hoo woo.
ee ee ah ee ah ha ea ha ha woo woo (etc.)
Yeah, little tight skirt, strawberry hair.
Tell me what you’ve got, baby, waiting under there.
Big green eyes that look like sun
They can see every cheap thing that you ever done
Well, I don’t care how many girls you dated.
Man, you ain’t lived
Till you’ve had your tires rotated
By a red-headed woman, a red-headed woman.
A red-headed woman sure can get the job done.
Well, all you girls out there tonight
sure look fine,
But my heart and soul and this body of mine
Is a red-headed woman’s, a red-headed woman’s.
Yeah, a red-headed woman sure gets a dirty job done.
Eh ha ha woo hoo woo.
ee ee ah ee ah ha ea ha ha woo woo (etc.)
Songtekstvertaling
Brunettes zijn prima, man.
Blondjes zijn leuk.
Maar, als het gaat om het vuile werk gedaan te krijgen,
Ik neem een roodharige vrouw, een roodharige vrouw.
Ja, een roodharige vrouw kan die klus wel klaren.
Luister, meneer.,
Je leven is verspild.
Tot je op je knieën hebt gezeten.,
Oh, man, proefde een roodharige vrouw, een roodharige vrouw.
Ja, een roodharige vrouw krijgt zeker een smerig karwei gedaan.
Eh ha ha woo hoo woo.
ee ee ah ee ah ha ha ha ha woo woo (etc.)
Ja, strakke rok, aardbeienhaar.
Vertel me wat je hebt, schat, wacht daar beneden.
Grote groene ogen die op zon lijken
Ze kunnen elk goedkoop ding zien dat je ooit hebt gedaan.
Het kan me niet schelen met hoeveel meisjes je uitging.
Man, je hebt niet geleefd
Tot je je banden hebt laten roteren
Door een roodharige vrouw, een roodharige vrouw.
Een roodharige vrouw kan de klus wel klaren.
Nou, alle meisjes daar vanavond
ziet er goed uit.,
Maar mijn hart en ziel en dit lichaam van mij
Is van een roodharige vrouw, een roodharige vrouw.
Ja, een roodharige vrouw krijgt zeker een smerig karwei gedaan.
Eh ha ha woo hoo woo.
ee ee ah ee ah ha ha ha ha woo woo (etc.)