Bruce Springsteen — I'm A Rocker songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm A Rocker" van Bruce Springsteen.
Songteksten
I got a 007 watch and it’s a one and only
It’s got a I-Spy beeper that tells me when you’re lonely
I got a Batmobile so I can reach ya' in a fast shake
When your world’s in crisis of an impendin' heartbreak
Now don’t you call James Bond or Secret Agent Man
Cause they can’t do it, like I can
I’m a rocker, baby, I’m a rocker — every day
I’m a rocker, baby, I’m a rocker
If you’re hanging from a cliff or you’re tied to the tracks, girl
Columbo split and you can’t find Kojak
True love is broken and your tears are fallin' faster
You’re sufferin' from a pain in your heart or some other natural disaster
Now I don’t care what kind of shape you’re in If they put up a roadblock, I’ll parachute in
I’m a rocker, baby, I’m a rocker — I’m in love
I’m a rocker, baby, I’m a rocker — every day
I’m a rocker, baby, I’m a rocker — with you
So you fell for some jerk who was tall, dark and handsome
Then he kidnapped your heart and now he’s holdin' it for ransom
Well, like a mission impossible I’m gonna go and get it back
You know I would’a taken better care of it, baby, than that
Sometimes I get so hot girl, well, I can’t talk
But when I’m with you I cool off, and I walk
I’m a rocker, baby, I’m a rocker, and I talk
I’m a rocker, baby, I’m a rocker, every day
Songtekstvertaling
Ik heb een 007 horloge en het is een en alleen
Het heeft een I-Spy pieper die me vertelt wanneer je eenzaam bent
Ik heb een Batmobile zodat ik je snel kan bereiken.
Als je wereld in een crisis zit van een hartzeer
Bel James Bond of geheim Agent Man niet.
Omdat zij het niet kunnen, zoals ik het kan.
Ik ben een rocker, baby, Ik ben een rocker — elke dag
Ik ben een rocker, baby, Ik ben een rocker
Als je aan een klif hangt of aan de sporen gebonden bent, meisje
Columbo is weg en je kunt Kojak niet vinden.
Ware liefde is gebroken en je tranen vallen sneller.
Je lijdt onder een pijn in je hart of een andere natuurramp.
Het maakt me niet uit in wat voor vorm je bent als ze een wegversperring plaatsen, Ik zal parachutespringen
Ik ben een rocker, baby, Ik ben een rocker-ik ben verliefd
Ik ben een rocker, baby, Ik ben een rocker — elke dag
Ik ben een rocker, baby, Ik ben een rocker-met jou
Dus je viel voor een eikel die lang, donker en knap was.
Toen ontvoerde hij je hart en nu houdt hij het vast voor losgeld.
Als een onmogelijke missie ga ik hem terughalen.
Je weet dat ik er beter voor had gezorgd.
Soms word ik zo ' n sexy meid, Nou, ik kan niet praten.
Maar als ik bij jou ben, koel ik af en loop ik
Ik ben een rocker, baby, Ik ben een rocker, en ik praat
Ik ben een rocker, baby, Ik ben een rocker, elke dag