Bruce Springsteen — Held Up Without a Gun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Held Up Without a Gun" van Bruce Springsteen.
Songteksten
I was out
driving just a taking it slow
Looked at my tank it was
reading low
Pulled in a Exxon station
out on Highway
One
Held up without
a gun, held up without a gun
Some damn fool
with a guitar
walkin' down
the street
ain’t got
nowhere to go Ain’t got
nothing to eat
Man with a cigar says,
«Sign here son»
Held up without
a gun, held up without a gun
Now it’s a sin
and it oughta
be a crime
You know it happens buddy
all the time
Try to make a living, try to have a little
fun
Held up without
a gun, held up
Songtekstvertaling
Ik was weg.
ik rij gewoon langzaam.
Ik keek naar mijn tank.
lezen laag
Er is een Exxon station binnengehaald.
op de snelweg
Een
Omhoog gehouden zonder
een pistool, vastgehouden zonder wapen.
Een of andere idioot.
met een gitaar
ik loop naar beneden.
straat
heb ik niet.
je kunt nergens heen.
niets te eten.
De man met een sigaar zegt:,
"Teken hier zoon»
Omhoog gehouden zonder
een pistool, vastgehouden zonder wapen.
Nu is het een zonde.
en het zou moeten
wees een misdaad.
Je weet dat het gebeurt vriend
de hele tijd
Probeer de kost te verdienen, probeer een beetje
leuk
Omhoog gehouden zonder
een pistool, omhoog gehouden