Bruce Springsteen — Froggie Went a Courtin' songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Froggie Went a Courtin'" van Bruce Springsteen.

Songteksten

Froggy went a -courtin' and he did ride
Sword and pistol by his side, uh- huh, uh-huh, uh-huh
Well, he went down to Miss Mousie’s door, uh-huh (uh-huh)
He went down to Miss Mousie’s door
Where he had often been before, uh huh, uh-huh, uh-huh
And he took Miss Mousie on his knee, uh-huh (uh-huh)
He took Miss Mousie on his knee, and he said,
«Miss Mousie, will you marry me?» uh huh, uh-huh, uh-huh
«Not without my Uncle Rat’s consent uh-huh (uh-huh)
Not without my Uncle Rat’s consent
I would not marry the President, uh huh, uh-huh, uh-huh
Where will the wedding supper be? Uh-huh (uh-huh)
Where will the wedding supper be?
Way down yonder in a hollow tree, uh huh, uh-huh, uh-huh
First to come were the two little ants, uh-huh, uh-huh
Fixin' around to have a dance, uh-huh, uh-huh
Next to come was a bumblebee

Songtekstvertaling

Kikkertje ging het hof maken en hij reed
Zwaard en pistool aan zijn zijde, uh-huh, uh-huh, uh-huh
Hij ging naar Miss Mousie ' s deur.)
Hij ging naar Miss Mousie ' s deur.
Waar hij vaak was geweest voor, uh huh, uh-huh, uh-huh
En Hij nam Miss Mousie op zijn knie.)
Hij nam Miss Mousie Op z ' n knie en zei:,
"Miss Mousie, wil je met me trouwen?"uh huh, uh-huh, uh-huh
Niet zonder toestemming van mijn oom Rat.)
Niet zonder toestemming van mijn oom Rat.
Ik zou niet met de President trouwen.
Waar zal het bruiloftsdiner zijn? Uh-huh (uh-huh)
Waar zal het bruiloftsdiner zijn?
Helemaal beneden in een holle boom, uh, uh-huh, uh-huh
De eerste die kwamen waren de twee kleine mieren, uh-huh, uh-huh
Zin om te dansen?
De volgende was een hommel.

Videoclip voor het nummer Froggie Went a Courtin' (Bruce Springsteen)