Bruce Springsteen — Darlington County songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Darlington County" van Bruce Springsteen.
Songteksten
Driving in to Darlington County
Me and Wayne on the Fourth of July
Driving in to Darlington County
Looking for some work on the county line
We drove down from New York City
Where the girls are pretty but they just want to know your name
Driving in to Darlington City
Got a union connection with an uncle of Wayne’s
We drove eight hundred miles without seeing a cop
We got rock and roll music blasting off the T-top singing
Sha la la la la la la la la, Sha la la la la la la
Hey little girl standing on the corner
Today’s your lucky day for sure all right
Me and my buddy we’re from New York City
We got two hundred dollars we want to rock all night
Girl you’re looking at two big spenders
Why the world don’t know what me and Wayne might do Our pa’s each own one of the World Trade Centers
For a kiss and a smile I’ll give mine all to you
Come on baby take a seat on my fender
It’s a long night and tell me what else were you gonna do Just me and you we could
Sha la la…
Little girl sitting in the window
Ain’t seen my buddy in seven days
County man tells me the same thing
He don’t work and he don’t get paid
Little girl you’re so young and pretty
Walk with me and you can have your way
And we’ll leave this Darlington City
For a ride down that Dixie Highway
Driving out of Darlington County
My eyes seen the glory of the coming of the Lord
Driving out of Darlington County
Seen Wayne handcuffed to the bumper of a state trooper’s Ford
Songtekstvertaling
Rijden naar Darlington County
Ik en Wayne op 4 juli.
Rijden naar Darlington County
Op zoek naar werk aan de provincie lijn
We kwamen uit New York.
Waar de meisjes mooi zijn, maar ze willen alleen je naam weten.
Rijden naar Darlington City
Heeft een vakbondsverband met een oom van Wayne.
We reden achthonderd mijl zonder een agent te zien.
We hebben rock - ' N-roll muziek die van de T-top zingt.
Sha la la la la la la la la, Sha la la la la la la la la la
Hey kleine meid staat op de hoek
Vandaag is zeker je geluksdag.
Mijn vriend en ik komen uit New York.
We hebben 200 dollar die we de hele nacht willen rocken.
Meisje je kijkt naar twee grote geldschieters
Waarom weet de wereld niet wat Wayne en ik kunnen doen onze pa ' s elk een van de World Trade Centers
Voor een kus en een glimlach geef ik de mijne aan jou
Kom op schatje, ga op mijn bumper zitten.
Het is een lange nacht en vertel me wat je nog meer zou doen.
Sha la la…
Klein meisje zit in het raam
Ik heb mijn vriend al zeven dagen niet gezien.
De County man zegt me hetzelfde.
Hij werkt niet en hij wordt niet betaald.
Kleine meid je bent zo jong en mooi
Loop met me mee en je krijgt je zin.
En we verlaten deze Darlington Stad
Voor een ritje op die snelweg
Rijden Uit Darlington County
Mijn ogen zagen de glorie van de komst van de Heer
Rijden Uit Darlington County
Ik zag Wayne geboeid aan de bumper van de Ford van een agent.