Bruce Robison — Anymore Good Lovin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anymore Good Lovin'" van Bruce Robison.
Songteksten
I woke up this mornin'
The woman says to me
There’s got to be somewhere
I’d rather be, yeah
She left me starin'
At the old front door
Left me so broken
I couldn’t walk the floor
I get a little bit of huggin'
Get a whole lot of pain
Get a little bit of sunshine
Get a whole lot of rain
Get a whole lot of heartache
With just a little good time
Anymore good lovin'
Drive me out of my mind
If I was any kind of man
I’d go downtown
Find me a little sweet thing
She wouldn’t run me around
But any other woman
That I ever knew
Well you give her an inch
You know what she’ll do
I get a little bit of huggin'
Get a whole lot of pain
Get a little bit of sunshine
Get a whole lot of rain
Get a whole lot of heartache
With just a little good time
Anymore good lovin'
Drive me out of my mind
I get a little bit of huggin'
Get a whole lot of pain
Get a minute of sunshine
Get an hour of rain
Get a whole lot of heartache
With just a little good time
Anymore good lovin'
Drive me out of my mind
Anymore good lovin'
Drive me out of my mind
Songtekstvertaling
Ik werd vanmorgen wakker.
De vrouw zegt tegen mij
Er moet ergens zijn.
Dat zou ik liever zijn.
Ze liet me in de steek.
Bij de oude voordeur
Liet me zo kapot achter.
Ik kon niet over de vloer lopen.
Ik krijg een beetje knuffel.
Krijg veel pijn
Krijg een beetje zonneschijn
Krijg veel regen.
Krijg veel verdriet.
Met een beetje plezier
Meer goede liefde
Maak me gek.
Als ik een man was
Ik zou naar de stad gaan.
Vind iets liefs voor me.
Ze wilde me niet rondrijden.
Maar elke andere vrouw
Dat ik ooit wist
Geef haar een centimeter.
Je weet wat ze zal doen.
Ik krijg een beetje knuffel.
Krijg veel pijn
Krijg een beetje zonneschijn
Krijg veel regen.
Krijg veel verdriet.
Met een beetje plezier
Meer goede liefde
Maak me gek.
Ik krijg een beetje knuffel.
Krijg veel pijn
Krijg een minuut van de zon
Een uur regen
Krijg veel verdriet.
Met een beetje plezier
Meer goede liefde
Maak me gek.
Meer goede liefde
Maak me gek.