Bruce Kulick — If Love's the Answer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If Love's the Answer" van Bruce Kulick.
Songteksten
You say you’ll love me till I die
You say our life is sweet as pie
You give me hope to reach the sky
I know you’ll believe in me
I know you’ll follow me But I still fear what you may hide
Is love what’s in your heart or in your mind?
Can what we fear of love be left behind?
Is what we love all in our space in time?
If love’s the answer, everything’s just fine
My life has grown with you by my side
My heart is filled with love I can’t hide
I feel so open now I can cry
I think so clearly now
My mind is in the clouds
But I still fear what’s in the sky
Chorus/solo/chorus
Songtekstvertaling
Je zegt dat je van me houdt tot ik sterf.
Je zegt dat ons leven zo zoet is als taart.
Je geeft me hoop om de hemel te bereiken
Ik weet dat je in me gelooft.
Ik weet dat je me zult volgen, maar ik ben nog steeds bang voor wat je verbergt.
Is liefde wat er in je hart zit of in je geest?
Kan wat we vrezen voor liefde achterblijven?
Is waar we allemaal van houden in onze ruimte in de tijd?
Als liefde het antwoord is, is alles in orde.
Mijn leven is gegroeid met jou aan mijn zijde.
Mijn hart is gevuld met liefde Ik kan me niet verbergen
Ik voel me zo open nu kan ik huilen
Ik denk zo duidelijk nu
Mijn geest is in de wolken
Maar ik ben nog steeds bang voor wat er in de lucht is.
Refrein / solo / chorus