Bruce Hornsby — Take Out The Trash songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Out The Trash" van Bruce Hornsby.

Songteksten

This is an epic story
Of low man’s love and family pride
But he’s still awaiting
A ride
Looking for a wildest enemy
Then only I know you can never care
Man of the world and everywhere
Get your hot pots in the pantry then
I was called extraordinaire
Waiting in a yellow crane
Though you couldn’t give a shit
This order that is heaven sent
Take, take, take, take out the trash
Take out the nasty pile of mash
Watch out the baby gonna give you a rash
Oh Lord, take out the trash
You’re such a big shot wannabe
Pleading around for all to see
I know you’re special and very clean
But you got to take out the daily greens
Joking at explosives
Langerous and listless
Compelling out of more pep
Expensive and explosive
Take, take, take, take out the trash
Take out the nasty pile of mash
Take out the fallen grey hash
Hey, take out the trash
Watch it better how you stash
Here’s the chance to make a splash
Take out the trash
I am called extraordinaire
Witty and eloquent
Observing and a motive
Expensive and explosive
Take, take, take, take out the thrash
Take out the nasty pile of mash
Take out the fallen grey hash
Hey, take out the trash
Watch it better how you stash
In some pocket and some cash
Take out the trash
Take out the trash
Take out the trash
Watch it, watch it Watch it stinking finger
Don’t smell your finger
Your stinking finger
Wallowing the funk
Wallowing in the stink
Your friend with red ink
He’s wallowing in the stink
Keep wallowing in the stink
Don’t smell your finger, finger

Songtekstvertaling

Dit is een episch verhaal.
Van de liefde van de lage man en de trots van de familie
Maar hij wacht nog steeds.
Rit
Op zoek naar een wildste vijand
Dan weet alleen ik dat het je nooit kan schelen
Man van de wereld en overal
Haal je hete potten dan in de voorraadkast.
Ik werd buitengewoon genoemd.
Wachten in een gele kraan
Al kan het je geen reet schelen.
Deze orde die door de hemel gezonden is
Neem, neem, neem, zet de vuilnis buiten
Haal de lelijke stapel mash eruit.
Pas op dat de baby je uitslag geeft.
Oh heer, zet het vuilnis buiten
Je bent zo ' n grote wannabe.
Om te pleiten voor iedereen om te zien
Ik weet dat je speciaal en heel schoon bent.
Maar je moet de Daily greens eruit halen.
Grapje over explosieven.
Langachtig en lusteloos
Meeslepend uit meer pep
Duur en explosief
Neem, neem, neem, zet de vuilnis buiten
Haal de lelijke stapel mash eruit.
Haal de gevallen grijze hasj eruit.
Zet het vuilnis buiten.
Kijk maar beter hoe je je verstopt.
Hier is de kans om een plons te maken.
Zet de vuilnis buiten.
Ik word buitengewoon genoemd.
Geestig en welbespraakt
Observeren en een motief
Duur en explosief
Neem, neem, neem, neem, neem de trash
Haal de lelijke stapel mash eruit.
Haal de gevallen grijze hasj eruit.
Zet het vuilnis buiten.
Kijk maar beter hoe je je verstopt.
In een zak en wat geld.
Zet de vuilnis buiten.
Zet de vuilnis buiten.
Zet de vuilnis buiten.
Kijk uit, kijk uit, kijk uit, stinkende vinger
Ruik je vinger niet.
Je stinkende vinger
Wentelend de funk
Zwelgend in de stank
Je vriend met rode inkt.
Hij zwelgt in de stank.
Blijf zwelgen in de stank.
Ruik je vinger niet, Vinger