Bruce Hornsby — Invisible songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Invisible" van Bruce Hornsby.
Songteksten
What do you do?
Where do you go?
What do you say?
And how do you know?
I’ll say who cares
When people stare
I will make myself invisible
Yes I will, yes I will
When I feel like a freak
When I’m on the other end of someone’s mean streak
People make fun, I’ve got to lose myself
Take my thin skin and move it somewhere else
I’m setting myself up for the future
Looking for the chance that something good might lie ahead
I’m just looking for the possibilities
And in my mind I’ve got this skin I can shed
What do you do?
Where do you go?
What do you say?
And how do you know?
I’ll say who cares
When people stare
I will make myself invisible
Yes I will, yes I will
I walk down the hallway, ducking
Barbs flying, people crying and I’ll be lying on the floor
Get the feeling ain’t doing nothing but sucking
Knock, knock on my head becomes a loud, loud roar
What do you do?
Where do you go?
What do you say?
And how do you know?
I’ll say who cares
When people stare
I will make myself invisible
Yes I will, yes I will
It’s fun, fun
And what do you do?
Where do you go?
What do you say?
And how do you know?
I’ll say who cares
When people stare
I will make myself invisible
Yes I will, yes I will
Songtekstvertaling
Wat doe je?
Waar ga je heen?
Wat zeg je ervan?
En hoe weet je dat?
Wie kan het wat schelen?
Als mensen staren
Ik zal mezelf onzichtbaar maken.
Ja, dat zal ik doen.
Als ik me een freak voel
Als ik aan de andere kant van iemands gemene kant sta
Mensen lachen, Ik moet mezelf verliezen.
Neem mijn dunne huid en verplaats het ergens anders.
Ik bereid me voor op de toekomst.
Op zoek naar de kans dat er iets goeds in het verschiet ligt
Ik ben op zoek naar de mogelijkheden.
En in mijn gedachten heb ik een huid die ik kan afschudden
Wat doe je?
Waar ga je heen?
Wat zeg je ervan?
En hoe weet je dat?
Wie kan het wat schelen?
Als mensen staren
Ik zal mezelf onzichtbaar maken.
Ja, dat zal ik doen.
Ik loop door de gang, ontwijk
Barbs vliegen, mensen huilen en ik lig op de grond
Ik heb het gevoel dat ik alleen maar zuig.
Klop, klop op mijn hoofd wordt een luid gebrul
Wat doe je?
Waar ga je heen?
Wat zeg je ervan?
En hoe weet je dat?
Wie kan het wat schelen?
Als mensen staren
Ik zal mezelf onzichtbaar maken.
Ja, dat zal ik doen.
Het is leuk, leuk
En wat doe jij?
Waar ga je heen?
Wat zeg je ervan?
En hoe weet je dat?
Wie kan het wat schelen?
Als mensen staren
Ik zal mezelf onzichtbaar maken.
Ja, dat zal ik doen.