Bruce Hornsby — Every Little Kiss songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Every Little Kiss" van Bruce Hornsby.
Songteksten
Way out here working on the docks
Everyone sees the long day through
Oh, what would I do Without the nights and the phone
And the chance just to talk to you
Oh, what would I do now
Just to talk to you
A thousand miles away
What I wouldn’t give for only one night
A little relief in sight
Or someday when times weren’t so tight
When the day goes down on the water town
When the sun sinks low all around
That’s when I know I need you now
Yeah, you’re what I miss
Every little kiss
Every little one, every little one
Everybody here’s a number, not a name
But I guess that’s alright with me As I sit alone after a long day
In the absence of company
Oh, I let my mind wander
A thousand miles away
What I wouldn’t give for only one night
A little relief in sight
Songtekstvertaling
Helemaal hier aan het werk in de haven
Iedereen ziet de lange dag door
Oh, wat zou ik doen zonder de nachten en de telefoon
En de kans om met je te praten.
Wat zou ik nu doen?
Gewoon om met je te praten.
Duizend mijl verderop.
Wat ik niet zou geven voor slechts één nacht
Een beetje opluchting in zicht
Of op een dag wanneer de tijden niet zo strak waren
Als de dag valt op de waterstad
Als de zon laag zakt
Dan Weet ik dat ik je nu nodig heb.
Ja, je bent wat ik mis.
Elke kleine kus
Elke kleine, elke kleine
Iedereen hier heeft een nummer, geen naam.
Maar ik denk dat dat goed is voor mij als ik alleen zit na een lange dag
Bij afwezigheid van een onderneming
Oh, ik laat mijn gedachten dwalen
Duizend mijl verderop.
Wat ik niet zou geven voor slechts één nacht
Een beetje opluchting in zicht