Bruce Hornsby And The Range — Stander On the Mountain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stander On the Mountain" van Bruce Hornsby And The Range.

Songteksten

And he stands at the banquet room bar
Looking over the crowd
The reunion band playing too loud
And he sees his fellow old star
Looks him up and down
Sees a little of himself in his frown
The stander on the mountain
Looking for the fountain to drink some, to think some
About the old days
King of the mountain
Nothing could be found of the old ways, the old days
When he was the one
And the stander on the mountain runs
Let us sit and talk of old times
That’s what we’re supposed to do And you don’t look a day over thirty-two
Yes we were so funny and wild
There’s an old friend of mine
Says I’m looking back most all the time
And the stander on the mountain
Listens to the sound of the city streets, the lonely heat
The town he once owned
King of the mountain
Nothing could be found of the old ways, the old days
When he was the one
And the stander on the mountain runs
King of the hill runs away
Oh she’s knocking on your door tonight
Oh she wants to see if she remembers right
Say won’t you come outside tonight
Alright
They drive to the lookout on the hill
And when it was over
They sat there and looked back
Tomorrow was way in the distance
Tomorrow was a long time away
Nobody thought much about it And there’s nothing wrong if we live for today
I recall when you filled it on up
And you bowed to the crowd
The girls in the short skirts screaming loud
The stander on the mountain
Looking for the fountain to drink some, to think some
About the old days
Big man around town
Nothing could be found of the old ways, the old days
When he was the one
And the stander on the mountain runs

Songtekstvertaling

En hij staat aan de banket room bar
Kijken naar de menigte
De reünieband speelt te hard.
En hij ziet zijn mede-oude ster
Kijkt hem op en neer
Ziet een beetje van zichzelf in zijn frons
De stander op de berg
Op zoek naar de fontein om wat te drinken, om te denken wat
Over vroeger
Koning van de berg
Niets kon worden gevonden van de oude manieren, de oude dagen
Toen hij de ware was
En de stander op de berg loopt.
Laten we over vroeger praten.
Dat is wat we moeten doen en je ziet er geen dag ouder uit dan tweeëndertig.
Ja, we waren zo grappig en wild
Er is een oude vriend van me.
Hij zegt dat ik de hele tijd achterom kijk.
En de stander op de berg
Luistert naar het geluid van de straten van de stad, de eenzame hitte
De stad die hij ooit bezat
Koning van de berg
Niets kon worden gevonden van de oude manieren, de oude dagen
Toen hij de ware was
En de stander op de berg loopt.
Koning van de heuvel rent weg.
Ze klopt vanavond aan je deur.
Ze wil zien of ze het zich goed herinnert.
Kom je vanavond niet naar buiten?
Goed
Ze rijden naar de uitkijk op de heuvel.
En toen het voorbij was
Ze zaten daar en keken achterom.
Morgen was ver weg.
Morgen was een lange tijd weg
Niemand dacht er veel over na en er is niets mis als we leven voor vandaag
Ik weet nog dat je het volmaakte.
En je boog voor de menigte
De meisjes in de korte rokjes schreeuwend hard
De stander op de berg
Op zoek naar de fontein om wat te drinken, om te denken wat
Over vroeger
Grote man in de stad
Niets kon worden gevonden van de oude manieren, de oude dagen
Toen hij de ware was
En de stander op de berg loopt.