Bruce Hornsby And The Range — Hot House Ball songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hot House Ball" van Bruce Hornsby And The Range.

Songteksten

We’ve lived around here most all of our lives
Did most anything we wanted to do We will celebrate every 4th of July
Just a little tamer than most of the rest of us do
Don’t light a match, don’t play with fire
Pull down easy on the gas lighter
There’s a shelter down at the veteran’s hall
Living in the shadow of the hot house ball
We can dance in the streets any night or day
The big ball men built such a nice old park
One day we’ll celebrate every halloween
Our faces as masks everyone glow in the dark
Don’t light a match, don’t play with fire
Step real lightly round the barb wire
Keep the noise down to hear the meltdown call
Living in the shadow of the hot house ball
Temper’s hot, better pray for rain
Better watch out now for the gamma rays
Party time at the government gate
Don’t light a match, don’t play with fire
Pull down easy on the gas lighter
There’s a shelter down at the veteran’s hall
Living in the shadow of the hot house ball

Songtekstvertaling

We wonen hier al ons hele leven.
Alles wat we wilden doen, vieren we elke 4 juli.
Een beetje tammer dan de meesten van ons.
Steek geen lucifer aan, speel niet met vuur.
Rustig aan met de gasaansteker.
Er is een schuilkelder in de veteranenhal.
Leven in de schaduw van het Hot house ball
We kunnen elke avond of dag op straat dansen.
De grote bal mannen bouwden zo ' n mooi oud park
Op een dag vieren we elke halloween
Onze gezichten als maskers iedereen gloeit in het donker
Steek geen lucifer aan, speel niet met vuur.
Stap heel voorzichtig rond de prikkeldraad.
Hou het geluid naar beneden om de meltdown oproep te horen
Leven in de schaduw van het Hot house ball
Temperament is heet, bid maar voor regen.
Pas maar op voor de gammastralen.
Partijtijd bij de overheidspoort
Steek geen lucifer aan, speel niet met vuur.
Rustig aan met de gasaansteker.
Er is een schuilkelder in de veteranenhal.
Leven in de schaduw van het Hot house ball