Bruce Guthro — The Songsmith songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Songsmith" van Bruce Guthro.
Songteksten
In a corner by the window of a small upstairs apartment
There´s a writer with his instrument in hand
He shuffles through some cords
Paces cross the dusty floor
Searches for a melody to bend
He reaches for a paper as he feels an inspiration
From the child that he sees playing on the lawn
He begins to ply his trade
Reality begins to fade
To find a place he feels where he belongs
And I don´t think Michelangelo could have paint it any better
Pictures that he painted in my mind
There lies the beauty of the Songsmith
Take you any place and any time
Years and memories they fade
Stars were born and stars were made
The world forgets so easily
Cause we are mortal men
That´s why he struggles with his pen
Try and leave us something to believe
Still on and on and on we go
In the ever changing flow
Revolving ´till darkness fills the sky
Whoever really knows why it goes the way it goes
Only those who dare to ask him why
And I don´t think Michelangelo could have paint it any better
Pictures that the old man sang to me
There lies the beauty of the Songsmith
Takes you any place you want to be
There is a fire burning
In the darkening hallways of his mind
There is a fire burning
He is trying to find a reason for the rhyme
And I don´t think Michelangelo could have paint it any better
Pictures that he painted in my mind
There the beauty of the Songsmith
Take you any place and any time
Songtekstvertaling
In een hoek bij het raam van een klein appartement boven
Er is een schrijver met zijn instrument in de hand
Hij schuift door wat koorden.
Passes cross the dusty floor
Zoekt naar een melodie om te buigen
Hij reikt naar een krant als hij voelt een inspiratie
Van het kind dat hij ziet spelen op het gazon
Hij begint z ' n handel te drijven.
De werkelijkheid begint te vervagen
Om een plek te vinden waar hij zich thuis voelt.
En ik denk niet dat Michelangelo het beter had kunnen schilderen.
Beelden die hij in mijn gedachten schilderde
Daar ligt de schoonheid van de Songsmith
Neem je waar en wanneer je maar wilt.
Jaren en herinneringen vervagen
Sterren werden geboren en sterren werden gemaakt
De wereld vergeet het zo makkelijk.
Want wij zijn sterfelijke mensen
Daarom worstelt hij met zijn pen.
Probeer ons iets te laten geloven.
Nog steeds aan en aan en aan we gaan
In the ever changing flow
Draaien tot de duisternis de hemel vult
Wie echt weet waarom het gaat zoals het gaat
Alleen zij die hem durven vragen waarom
En ik denk niet dat Michelangelo het beter had kunnen schilderen.
Foto ' s die de Oude man voor me zong
Daar ligt de schoonheid van de Songsmith
Neemt je waar je wilt zijn
Er brandt een vuur
In de donkere gangen van zijn geest
Er brandt een vuur
Hij probeert een reden te vinden voor het rijmpje.
En ik denk niet dat Michelangelo het beter had kunnen schilderen.
Beelden die hij in mijn gedachten schilderde
Daar is de schoonheid van de Songsmith
Neem je waar en wanneer je maar wilt.