Bruce Dickinson — Wicker Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wicker Man" van Bruce Dickinson.
Songteksten
When the dying western sun dips low
And the raincloud rises in the east
Between the lines of truth and the words of faith
Lie the fiery duties of the priest
Stir the blood of ancient things
Drawing down the moon
From the hill of Tarna see the Beltane fires
And the silent Celtic kings await
From the midnight hour to the light of dawn
Feel the mountain tremble and your heart will shake
Stir the memories of the stones
We are drawing down the moon
In the circle of the old ways
Of the wicker man
Wicker man, wicker man
From the beacon hill
cast your fire on this land
Wicker man, wicker man
From the beacon hill
throw your ashes on our hands
Let the pendulum go Let it sway away
Let the chimes ring out
On this solstice day
When the earth renews
When the seed reveals
When we are reborn
Every waking dream
When the earth renews itself
When the seed reveals itself
When the earth renews itself
When the seed reveals itself
When we are reborn
In every waking dream
Every tree and leaf
Every frozen stream
When the earth renews itself
When the seed reveals itself
When we are reborn
In every waking dream
Every tree and leaf
Every frozen stream
When the earth renews itself
When the seed reveals itself
Songtekstvertaling
Wanneer de stervende westerse zon laag gedijt
En de regenwolk stijgt op in het oosten.
Tussen de regels van de waarheid en de woorden van het geloof
Lie de vurige plichten van de priester
Roer het bloed van oude dingen
De maan naar beneden trekken
Vanaf de heuvel van Tarna zie je de branden van Beltane.
En de Stille Keltische koningen wachten
Van het middernacht uur tot het licht van de dageraad
Voel de berg trillen en je hart zal schudden
Roer de herinneringen van de stenen
We trekken de maan naar beneden
In de cirkel van de oude manieren
Van de rieten man
Wicker man, wicker man
Vanaf de beacon hill
werp je vuur op dit land.
Wicker man, wicker man
Vanaf de beacon hill
gooi je As op onze handen.
Laat de slinger gaan laat het slingeren
Laat de klokken luiden.
Op deze zonnewende dag
Wanneer de aarde zich herhaalt
Wanneer het zaad tevoorschijn komt
Wanneer we herboren worden
Elke wakende droom
Wanneer de aarde zichzelf vernieuwt
Wanneer het zaad zich openbaart
Wanneer de aarde zichzelf vernieuwt
Wanneer het zaad zich openbaart
Wanneer we herboren worden
In elke wakende droom
Elke boom en blad
Elke bevroren stroom
Wanneer de aarde zichzelf vernieuwt
Wanneer het zaad zich openbaart
Wanneer we herboren worden
In elke wakende droom
Elke boom en blad
Elke bevroren stroom
Wanneer de aarde zichzelf vernieuwt
Wanneer het zaad zich openbaart