Bruce Dickinson — Welcome To The Pit songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Welcome To The Pit" van Bruce Dickinson.

Songteksten

You come on down to the pit
Come on down to where the vipers spit
I’ve been waiting for you down here
Cover your eyes with the velvet hands of darkness
Cover your eyes with the velvet hands of darkness
I don’t even know your name, you won’t even see my face
But you choose to play my games, welcome to the hard place
I’ll bring you back from the brink
Are you surprised in every way that you like it?
Are you surprised that you want it?
Cover your lips with the wicked tongue of silence
Cover your lips with the wicked tongue of silence
I don’t even know your name, you won’t even see my face
But you choose to play my games, welcome to the hard place
Back to back, you ride the snake
You feel it strike, you feel it bite ya…
Cover your eyes with the velvet hands of darkness
Cover your eyes with the wicked tongue of silence
I don’t even know your name, you won’t even see my face
But you choose to play my games, welcome to the hard place
I don’t even know your name, you won’t even see my face
But you choose to play my games, welcome to the hard place
I don’t even know your name, you won’t even see my face
But you choose to play my games
Now can you feel the hard, the hard… place…

Songtekstvertaling

Kom naar de put.
Kom naar beneden waar de vipers spugen
Ik heb hier op je gewacht.
Bedek je ogen met de fluwelen handen van de duisternis.
Bedek je ogen met de fluwelen handen van de duisternis.
Ik weet niet eens hoe je heet, je zult mijn gezicht niet eens zien.
Maar je kiest ervoor om mijn spelletjes te spelen, welkom op de moeilijke plek
Ik breng je terug van de rand.
Ben je verbaasd dat je het leuk vindt?
Ben je verbaasd dat je het wilt?
Bedek je lippen met de boze tong van stilte.
Bedek je lippen met de boze tong van stilte.
Ik weet niet eens hoe je heet, je zult mijn gezicht niet eens zien.
Maar je kiest ervoor om mijn spelletjes te spelen, welkom op de moeilijke plek
Back to back, you ride the snake
Je voelt het slaan, je voelt het bijten…
Bedek je ogen met de fluwelen handen van de duisternis.
Bedek je ogen met de boze tong van de stilte.
Ik weet niet eens hoe je heet, je zult mijn gezicht niet eens zien.
Maar je kiest ervoor om mijn spelletjes te spelen, welkom op de moeilijke plek
Ik weet niet eens hoe je heet, je zult mijn gezicht niet eens zien.
Maar je kiest ervoor om mijn spelletjes te spelen, welkom op de moeilijke plek
Ik weet niet eens hoe je heet, je zult mijn gezicht niet eens zien.
Maar je kiest ervoor om mijn spelletjes te spelen.
Nu kun je de harde, de harde... plaats voelen.…