Bruce Dickinson — Shoot All The Clowns songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shoot All The Clowns" van Bruce Dickinson.
Songteksten
Shoot, shoot, shoot all the clowns
Shoot, shoot, shoot all the clowns … shoot, shoot
I’ve been down at the crazy house
I’ve been playing with the cat and the mouse
I’ve been down, I’ve been down
I’ve seen the crazy people running around
Shoot all the clowns
Shoot 'em down, shoot 'em down, shoot 'em down
Shoot all the clowns
Shoot 'em down, shoot 'em down, shoot 'em down
Welcome to the circus where I fool around
I’ve got the killer smile, I’m a killer clown
Cover up your face, you’ve been found out
You laugh when there’s nothing to smile about
Shoot all the clowns
Shoot 'em down, shoot 'em down, shoot 'em down
Shoot all the clowns
Shoot 'em down, shoot 'em down, shoot 'em down
Shoot, shoot, shoot all the clowns
Shoot, shoot, shoot all the clowns … shoot, shoot
Wanna gimme money, well you better get ready
I’m a certified friend of John Paul Getty
I’m a fat stargazer, I’m an all night raver
I’m an anything you wannabe, if I can get your sympathy
Welcome to the circus, I’m the killer clown
Welcome to the circus, hey gather round
Two sides of life, two sides of fun
The one who does it and the one who gets done
Shoot all the clowns
Shoot 'em down, shoot 'em down, shoot 'em down
Shoot all the clowns
Shoot 'em down, shoot 'em down, shoot 'em down
Shoot, shoot, shoot all the clowns
Shoot, shoot, shoot all the clowns
Shoot, shoot, shoot all the clowns
Shoot, shoot, shoot all the clowns
Shoot, shoot, shoot all the clowns
Shoot, shoot, shoot all the clowns…
Songtekstvertaling
Schiet, schiet, schiet alle clowns neer
Schiet, schiet, schiet alle clowns ... schiet, schiet
Ik ben in het gekkenhuis geweest.
Ik heb met de kat en de muis gespeeld.
Ik ben naar beneden geweest.
Ik heb de gekke mensen rond zien rennen.
Schiet alle clowns neer.
Schiet ze neer, schiet ze neer, schiet ze neer
Schiet alle clowns neer.
Schiet ze neer, schiet ze neer, schiet ze neer
Welkom in het circus waar ik rondhang.
Ik heb een moordende lach, ik ben een moordende clown
Bedek je gezicht, Je bent ontdekt.
Je lacht als er niets is om over te lachen
Schiet alle clowns neer.
Schiet ze neer, schiet ze neer, schiet ze neer
Schiet alle clowns neer.
Schiet ze neer, schiet ze neer, schiet ze neer
Schiet, schiet, schiet alle clowns neer
Schiet, schiet, schiet alle clowns ... schiet, schiet
Als je me geld wilt geven, maak je dan maar klaar.
Ik ben een gecertificeerde vriend van John Paul Getty.
Ik ben een dikke stargazer, ik ben een all night raver
Ik ben alles wat je wilt, als ik je sympathie kan krijgen.
Welkom in het circus, ik ben de moordenaar clown
Welkom bij het circus.
Twee kanten van het leven, twee kanten van plezier
Degene die het doet en degene die gedaan wordt
Schiet alle clowns neer.
Schiet ze neer, schiet ze neer, schiet ze neer
Schiet alle clowns neer.
Schiet ze neer, schiet ze neer, schiet ze neer
Schiet, schiet, schiet alle clowns neer
Schiet, schiet, schiet alle clowns neer
Schiet, schiet, schiet alle clowns neer
Schiet, schiet, schiet alle clowns neer
Schiet, schiet, schiet alle clowns neer
Schiet, schiet, schiet alle clowns neer…