Bruce Cockburn — Love Loves You Too songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Loves You Too" van Bruce Cockburn.

Songteksten

Some people get to make the news
Some people get to say what’s true
Everybody’s got to find their own way through
But if you love love, then love loves you too
Some people get to fly by night
Some people get to shine a light
Everybody’s got to find their own way through
But if you love love, then love loves you too
But if you love love, then love loves you too
Some of us hunger for the finer things
Some lust for power like the ancient kings
Some have to leave behind everything they thought they knew
Some people don’t know how much trouble they can brew
Some take the burden of another’s pain
Some spend forever for a moment’s gain
Everybody’s got to find their own way through
But if you love love, then love loves you too
But if you love love, then love loves you too

Songtekstvertaling

Sommige mensen halen het nieuws.
Sommige mensen kunnen zeggen Wat Waar is.
Iedereen moet zijn eigen weg vinden.
Maar als je van liefde houdt, dan houdt de liefde ook van jou
Sommige mensen kunnen ' s nachts vliegen.
Sommige mensen mogen een licht schijnen
Iedereen moet zijn eigen weg vinden.
Maar als je van liefde houdt, dan houdt de liefde ook van jou
Maar als je van liefde houdt, dan houdt de liefde ook van jou
Sommigen van ons hunkeren naar de fijnere dingen.
Een lust naar macht, zoals de oude koningen.
Sommigen moeten alles achterlaten waarvan ze dachten dat ze het wisten.
Sommige mensen weten niet hoeveel problemen ze kunnen brouwen.
Sommigen nemen de last van andermans pijn.
Sommigen besteden voor altijd voor een moment van gewin
Iedereen moet zijn eigen weg vinden.
Maar als je van liefde houdt, dan houdt de liefde ook van jou
Maar als je van liefde houdt, dan houdt de liefde ook van jou