Bruce Carroll — Walk On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walk On" van Bruce Carroll.

Songteksten

The road before my eyes goes over the horizon
It seems so far for a man to go
I walk along the way but I just keep on trying
Cause deep within my heart I know
When the cold and lonely winter winds are blowing
You’ve got to walk on, walk on
If we press on to the end we will be knowing
For every dark night there’s a dawn
If we just walk on, walk on
The world is heavy and the road is long
It’s so hard to be strong
And what you’re longing for might be around the bend
Don’t give in
When you’re out there walking with your head hung down
Lift up your eyes -look around
There’s joy in the journey even when hope seems gone
Carry on
There is a voice that speaks inside you
That says there’s someone walking right beside you
He’s always there so He can guide you
Showing you how to walk on
Oh, we’ve got to walk on, walk on
There’s joy in the journey
Even when hope seems gone
Carry on
We’ve got to walk on, walk on

Songtekstvertaling

De weg voor mijn ogen gaat over de horizon
Het lijkt zo ver voor een man om te gaan
Ik loop langs de weg maar ik blijf proberen
Want diep in mijn hart Weet ik
Als de koude en eenzame winterwind waait
Je moet lopen, lopen.
Als we doorgaan tot het einde zullen we weten
Voor elke donkere nacht is er een dageraad
Als we gewoon lopen, lopen
De wereld is zwaar en de weg is lang
Het is zo moeilijk om sterk te zijn.
En waar je naar verlangt kan om de hoek liggen.
Geef niet toe.
Als je daar loopt met je hoofd naar beneden gehangen
Til je ogen op-kijk om je heen
Er is vreugde in de reis, zelfs als de hoop weg lijkt.
Doorgaan
Er is een stem die in je spreekt.
Dat zegt dat er iemand naast je loopt.
Hij is er altijd zodat hij je kan leiden.
Je laten zien hoe je verder moet lopen
Oh, we moeten lopen, lopen
Er is vreugde in de reis
Zelfs als de hoop weg lijkt
Doorgaan
We moeten verder lopen.