Bruce Carroll — Wake The Dead songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wake The Dead" van Bruce Carroll.

Songteksten

Saints, aren’t you excited
The hour is drawing nigh
When we’ll all see Jesus
And be caught up in the sky
We see the signs around us
It could be today
We know the Bridegroom’s coming
To take us all away
Gabriel’s gonna blow that trumpet
Loud enough to wake the dead
The horn will cry, no power will stop it
Loud enough to wake the dead
Saints will rise up when they hear it
The sound will free both flesh and spirit
Loud enough to wake the dead
Loud enough to wake the dead
Brothers, start rejoicing
Sisters, clap your hands
Just off the horizon
Waits the promised land
Start the celebrating
And no more need for tears
Let’s be looking for Him
When He reappears
'Cause Gabriel’s gonna blow that trumpet
Loud enough to wake the dead
The horn will cry, no power will stop it
Loud enough to wake the dead
Saints will rise up when they hear it
The sound will free both flesh and spirit
Loud enough to wake the dead
Loud enough to wake the dead
Gabriel’s gonna blow that trumpet
Loud enough to wake the dead
The horn will cry, no power will stop it
Loud enough to wake the dead
Saints will rise up when they hear it
The sound will free both flesh and spirit
Loud enough to wake the dead
Loud enough to wake the dead
Loud enough to wake the dead

Songtekstvertaling

Heiligen, ben je niet opgewonden?
Het uur nadert.
Als we allemaal Jezus zien
En in de lucht gevangen worden
We zien de borden om ons heen.
Het kan vandaag zijn.
We weten dat de bruidegom eraan komt.
Om ons allemaal weg te halen.
Gabriel gaat op die trompet blazen.
Luid genoeg om de doden wakker te maken.
De hoorn zal huilen, geen macht zal het stoppen
Luid genoeg om de doden wakker te maken.
Heiligen zullen opstaan als ze het horen.
Het geluid zal zowel vlees als geest bevrijden
Luid genoeg om de doden wakker te maken.
Luid genoeg om de doden wakker te maken.
Broeders, begin je te verheugen.
Zusters, klap in je handen.
Net buiten de horizon
Wacht op het Beloofde land
Begin de viering
En geen tranen meer nodig
Laten we hem zoeken.
Wanneer hij verschijnt
Want Gabriel gaat op die trompet blazen .
Luid genoeg om de doden wakker te maken.
De hoorn zal huilen, geen macht zal het stoppen
Luid genoeg om de doden wakker te maken.
Heiligen zullen opstaan als ze het horen.
Het geluid zal zowel vlees als geest bevrijden
Luid genoeg om de doden wakker te maken.
Luid genoeg om de doden wakker te maken.
Gabriel gaat op die trompet blazen.
Luid genoeg om de doden wakker te maken.
De hoorn zal huilen, geen macht zal het stoppen
Luid genoeg om de doden wakker te maken.
Heiligen zullen opstaan als ze het horen.
Het geluid zal zowel vlees als geest bevrijden
Luid genoeg om de doden wakker te maken.
Luid genoeg om de doden wakker te maken.
Luid genoeg om de doden wakker te maken.