Bruce Carroll — I Know Where I Stand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Know Where I Stand" van Bruce Carroll.
Songteksten
Just like an actor, unsure of my lines
I lived my life for other people, one lie at a time
Desperate for approval, always tryin' to look good
Never sure of who I was or where I stood
Till You came into my heart, and exposed me with Your light
Till You touched me with Your love, and You healed me with Your life
I know where I stand, strong and secure
I finally know who I am, I’m myself and I’m Yours
Gonna stand on Your promise, I always stand tall
Even when I fall, I know where I stand
So good to be real now, to know and be known
Resting in Your perfect love, my heart is finally home
Completely forgiven of all that I’ve done
Now I’m living my life for an audience of one
Finally sure of who I am, and I’m sure of who I’m not
The insecurity is gone, because I live on the Rock
Repeat Chorus
I no longer live my life by what other people say
But I only live for You, 'cause Your love will never change
And though people let me down, You’ll never turn away
No You’ll never turn away, that’s why
Repeat Chorus
Songtekstvertaling
Net als een acteur, onzeker over mijn tekst.
Ik leefde mijn leven voor andere mensen, één leugen tegelijk.
Wanhopig op zoek naar goedkeuring, altijd proberen er goed uit te zien
Nooit zeker wie ik was of waar ik stond
Totdat je in mijn hart kwam, en me ontmaskerde met je licht.
Tot je me met je liefde aanraakte en me met je leven genas.
Ik weet waar ik sta, sterk en veilig
Ik weet eindelijk wie ik ben, ik ben mezelf en ik ben van jou
Ik blijf bij je belofte, Ik sta altijd hoog
Zelfs als ik val, Weet ik waar ik sta.
Zo goed om nu echt te zijn, om te weten en bekend te zijn
Rustend in je perfecte liefde, mijn hart is eindelijk thuis
Volledig vergeven van alles wat ik heb gedaan
Nu leef ik mijn leven voor een publiek van één.
Eindelijk Weet ik wie ik ben, en ik weet zeker wie ik niet ben.
De onzekerheid is weg, want Ik woon op de rots
Refrein Herhalen
Ik leef niet meer volgens wat anderen zeggen.
Maar ik leef alleen voor jou, want je liefde zal nooit veranderen.
En hoewel mensen me in de steek laten, zul je je nooit afwenden.
Nee, je draait je nooit om.
Refrein Herhalen