Bruce Carroll — I Cant Love Without You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Cant Love Without You" van Bruce Carroll.
Songteksten
My best friend just told me
About a lie that’s going 'round
I could not believe my ears
How someone could cut me down
Lord, if I could find them now
I’d really set them straight
But without Your love inside me
It would be a big mistake
I can’t love without You
I can’t rely on me
It takes a greater heart than I have
To love my enemies
So fill me with Your power
To love them as You do
'Cause, Lord, I can’t love without You
When I speak about You
So many turn away
And sometimes people break my heart
With the things they do and say
And in my human nature
I want to take revenge
Then Your spirit gently tells me
What I need to hear again
I can’t love without You
I can’t rely on me
It takes a greater heart than I have
To love my enemies
So fill me with Your power
To love them as You do
'Cause, Lord, I can’t love without You
So fill me with Your power
To love them as You do
'Cause, Lord, I can’t love without You
I can’t love without You
Songtekstvertaling
Mijn beste vriend vertelde me net
Over een leugen die rond gaat
Ik kon mijn oren niet geloven
Hoe iemand me kon lossnijden
Heer, als ik ze nu kon vinden
Ik zou ze echt recht zetten.
Maar zonder jouw liefde in mij
Het zou een grote fout zijn.
Ik kan niet liefhebben zonder jou.
Ik kan niet op mezelf vertrouwen.
Het vergt een groter hart dan ik.
Om van mijn vijanden te houden
Dus vul me met je kracht.
Om van ze te houden zoals jij doet.
Want, Heer, Ik kan niet liefhebben zonder u
Als ik over jou praat
Zo velen wenden zich af
En soms breken mensen mijn hart
Met de dingen die ze doen en zeggen
En in mijn menselijke aard
Ik wil wraak nemen.
Dan vertelt je geest me zachtjes
Wat ik weer moet horen
Ik kan niet liefhebben zonder jou.
Ik kan niet op mezelf vertrouwen.
Het vergt een groter hart dan ik.
Om van mijn vijanden te houden
Dus vul me met je kracht.
Om van ze te houden zoals jij doet.
Want, Heer, Ik kan niet liefhebben zonder u
Dus vul me met je kracht.
Om van ze te houden zoals jij doet.
Want, Heer, Ik kan niet liefhebben zonder u
Ik kan niet liefhebben zonder jou.