Brownstone — Around You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Around You" van Brownstone.

Songteksten

Boy I thought that I was trippin' when I asked you to stay
But now I know I was just crazy to let you treat me that way
I put you first in my life, you brought the worst to my life
And I’m tired of playing games with you just like a child
You had every opportunity to give me your smile
I can’t do this no more
And how you broke me before
I just can’t be around you and let you hurt me anymore
Everytime I’m around you I let down my guard
So when I come around you I cover my heart
If I let you in again you’d only tear me apart
I don’t want to do it again, I don’t want to love you again
Can’t be around you (Around you, around you)
How can I consider taking you back again?
I trusted you and I’m bitter, I loved you more than I can
I put you first in my life, you brought the worst to my life
And I’m tired of laying alone wondering will he call home or come
and you’d apologize and make it seem alright
when you’re not sorry at all
I can’t see you no more, already tried that before
I just can’t be around you, boy I’m closing the door
Everytime I’m around you I let down my guard
So when I come around you I cover my heart
If I let you in again you’d only tear me apart
I don’t want to do it again, I don’t want to love you again
Can’t be around you (Around you, around you)
Anything you need me I was there for you
There was nothing I would not do How could you leave me standing all alone?
Knowing I could not do this on my own
I can’t do this no more, already tried that before
I just want be around you and let you hurt me anymore
Everytime I’m around you, I let down my guard
So when I come around you, I cover my heart
If I let you in again you’d only tear my heart apart
I don’t want to do it again, I don’t want to love you again
Oh no can’t be around you, around you, around you.

Songtekstvertaling

Ik dacht dat ik gek was toen ik je vroeg te blijven.
Maar nu Weet ik dat ik gek was om me zo te laten behandelen.
Ik zette jou op de eerste plaats in mijn leven, jij bracht het ergste in mijn leven.
En ik ben het zat om spelletjes met je te spelen, net als een kind.
Je had elke kans om me je glimlach te geven.
Ik kan dit niet meer.
En hoe je me eerder brak
Ik kan niet meer bij je zijn en me pijn laten doen.
Elke keer als ik bij je ben, laat ik mijn waakzaamheid zakken.
Dus als ik om je heen kom bedek ik mijn hart
Als ik je weer binnenliet, zou je me alleen maar verscheuren.
Ik wil het niet meer doen, Ik wil niet meer van je houden.
Kan niet bij je zijn (om je heen, om je heen)
Hoe kan ik overwegen je weer terug te nemen?
Ik vertrouwde je en ik ben verbitterd. ik hield meer van je dan ik kan.
Ik zette jou op de eerste plaats in mijn leven, jij bracht het ergste in mijn leven.
En ik ben het zat me alleen af te vragen of hij naar huis belt of komt
en je zou je verontschuldigen en het goed laten lijken.
als je helemaal geen spijt hebt
Ik kan je niet meer zien, dat heb ik al eerder geprobeerd.
Ik kan gewoon niet bij je zijn, jongen. ik doe de deur dicht.
Elke keer als ik bij je ben, laat ik mijn waakzaamheid zakken.
Dus als ik om je heen kom bedek ik mijn hart
Als ik je weer binnenliet, zou je me alleen maar verscheuren.
Ik wil het niet meer doen, Ik wil niet meer van je houden.
Kan niet bij je zijn (om je heen, om je heen)
Als je me nodig hebt, was ik er voor je.
Er was niets wat ik niet zou doen Hoe kon je me alleen laten staan?
Wetende dat ik dit niet alleen kon.
Ik kan dit niet meer, dat heb ik al eerder geprobeerd.
Ik wil gewoon bij je zijn en je me geen pijn meer laten doen.
Elke keer als ik bij je ben, laat ik mijn waakzaamheid zakken.
Dus als ik om je heen kom, bedek ik mijn hart
Als ik je weer binnenlaat, breek je m ' n hart.
Ik wil het niet meer doen, Ik wil niet meer van je houden.
Oh nee kan niet bij je zijn, bij je, bij je.