Brownside — Gangsters P.O.V. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gangsters P.O.V." van Brownside.
Songteksten
Made a song to kick back from a gangsters point of view
Clowning in your ride, gang-banging, shake your head to Fuck it up ese on this down ass track
Because it’s all about the Raza holding nothing back
Orale pues homeboy, I know what you’re saying
I’ll kick it for the Brown and on the Brownside we’re staying
So light one up and let me take you away
To a crazy ass place, South Central LA
So kick it with me loco and let’s go for a stroll
Soy cata para car pues I’m ready to roll
Now we’re strolling down the calle and you know we can’t slip
I’m holding down my strap to hold down the Eastside
Cuz if it comes down to it, for the hood I’m gonna die
That’s just how it is, if you play you know you pay
So take it from a loco off the streets of LA
I’m down with my homeboys cuz they got my back
And if we run into some shit we cuz putos no slack
From Southern California so you know what’s up From the Sur of Califas where we don’t give a fuck
.Brownside.
.Brownside.
.kicking this shit for all the homies on the Eastside.
.Brownside.
.Brownside.
.kicking this shit for all the homies on the Eastside.
Bald head, Ben Davis and all that bullshit
Gangs killing gangs, motherfuckers don’t quit
When I’m putting in work some putos like to rank out
You vatos ain’t shit and need to get taken out
Smoking and dipping and I get loose off the juice
I tend to lose control and give you putos the blues
That’s the gangster life and that’s the gangster ass way
I’m staying a crazy vato till I hit my last day
A crazy motherfucker and I still hit the sherm
They call me Loco Toker from all the dippings I burn
So dip that motherfucker as I light that shit up And take it to the brain and get all fucked up
I’m not ashamed of that cuz I’m a loco for life
I’m gonna stay that way until the day I die
Packing my quette everywhere I roll
Not cuz I’m scared, but that’s the rule of South Central
Now you have a fucking gang on every fucking block
From 13th Street all the way down to Watts
But it’s still South Central calling all the shots
From a gangster point of view
Running down the real
If you’re in it and know what’s up You know you gotta be down for life
.kicking this shit for all the homies on the Eastside.
.Brownside.
.simon.
Little knucklehead vatos out banging non-stop
Killing motherfuckers and not giving a fuck
LA is the place homeboy, let these putos know
Give it up for Surenos, South Central LA
California to my heart, and the Trece to my grave
Fuck yea homeboy you know how shit goes
Straight gang-banging and I’ll never quit
Striking up on walls and hitting up my set
Throwing up gang signs and putting putos on check
Blue-ragging for the Sur not for nothing else
A loco motherfucker in and out of jail cells
Looking at shit from a gangster point of view
I’m banging with the homies cuz there’s nothing else to do You might say there’s no home or no future in this shit
But I’ll die cuz I don’t give a fuck I’ll die befre I’ll quit
My gang is my life, and I’m in it to win
Holding down my nickname and give a fuck if I sin
I’m down for my homies coming straight from the heart
Cuz it’s kill or be killed cuz we’ll never fall apart
Coming at you gente with reality
From a gangsters point of view
Songtekstvertaling
Maakte een lied om terug te schoppen uit het oogpunt van gangsters
Clowning in your ride, gang-bonking, shake your head to Fuck it up ese on this down ass track
Omdat het allemaal gaat over de Raza die niets achterhoudt.
Ik weet wat je bedoelt.
Ik doe het voor de bruine en aan de bruine kant blijven we.
Dus steek er een aan en laat me je meenemen.
Naar een gekke plek, South Central LA.
Dus schop het met me loco en laten we gaan wandelen
Ik ben er klaar voor.
Nu lopen we door de calle en je weet dat we niet kunnen ontsnappen.
Ik hou mijn riem vast om de Eastside vast te houden.
Want als het erop aankomt, voor de motorkap ga ik dood.
Zo is het gewoon, als je speelt Weet je dat je betaalt
Dus neem het van een loco van de straten van LA
Ik ben weg met M ' n maatjes omdat ze me steunen.
En als we in de problemen komen, komen we in de problemen.
Uit Zuid-Californië, dus je weet wat er aan de hand is op de Californische kust, waar het ons geen reet kan schelen.
.Bruin.
.Bruin.
.deze rotzooi schoppen voor alle homies aan de Eastside.
.Bruin.
.Bruin.
.deze rotzooi schoppen voor alle homies aan de Eastside.
Kale kop, Ben Davis en al die onzin.
Bendes die bendes doden, klootzakken geven niet op.
Als ik een paar eikels aan het werk zet, wil ik graag een rangorde maken.
Jullie Vato ' s zijn niets en moeten uitgeschakeld worden.
Roken en dippen en ik raak los van het sap
Ik heb de neiging om de controle te verliezen en geef je putos de blues
Dat is het gangsterleven en dat is de gangstermanier.
Ik blijf een gekke vato tot ik mijn laatste dag heb.
Een gekke klootzak en ik sla nog steeds de sherm.
Ze noemen me Loco Toker van alle uitwerpselen die ik verbrand.
Dus dip die klootzak terwijl ik die shit oplicht en neem het mee naar de hersenen en ga helemaal naar de kloten
Daar schaam ik me niet voor, want ik ben gek voor het leven.
Ik blijf zo tot de dag dat ik sterf.
Ik pak mijn quette overal waar ik rol.
Niet omdat ik bang ben, maar dat is de regel van South Central.
Nu heb je een bende in elk blok.
Van 13th Street helemaal naar Watts
Maar het is nog steeds South Central.
Vanuit een gangsterstandpunt
De echte
Als je er in zit en weet wat er aan de hand is, weet je dat je levenslang moet zitten.
.deze rotzooi schoppen voor alle homies aan de Eastside.
.Bruin.
.Simon.
Kleine stomkop vatos die non-stop neukt.
Klootzakken vermoorden en er geen reet om geven.
LA is de plek homeboy, laat deze klootzakken weten
Applaus voor Surenos, South Central LA.
Californië in mijn hart, en de Trece in mijn graf
Je weet hoe het gaat.
Gewoon gang-bonken en Ik zal nooit stoppen
Op muren slaan en mijn set raken
Ik geef bendetekens over en zet puto ' s in de wacht.
Blue-ragging voor de Sur niet voor niets anders
Een loco klootzak in en uit de gevangenis cellen
Kijken naar stront vanuit het oogpunt van een gangster
Ik ben aan het neuken met de homies want er is niets anders te doen je zou kunnen zeggen dat er geen thuis of geen toekomst is in deze shit
Maar Ik zal sterven omdat het me niets kan schelen Ik zal sterven voordat ik ontslag neem
Mijn bende is mijn leven, en ik doe mee om te winnen.
Mijn bijnaam vasthouden en het kan me geen reet schelen als ik zondig.
Ik ben voor mijn vrienden die recht uit het hart komen.
Want het is doden of gedood worden want we zullen nooit uit elkaar vallen
Kom op je zacht met de realiteit
Uit het oogpunt van gangsters