Brownside — Creepin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Creepin'" van Brownside.
Songteksten
Kicking it, strap on my side and I’m so high
Thinking bout them putos that tried to do the drive-by
Creeping in the alley, ese this ain’t the valley
Cholos are deep in a fucking brown Caddie
Drop to the floor, a fucking four door
(There's some putos we jump)
Ese they’re coming for more petho
Watch real close as I level
His head to the seat, my quette he hands me Six feet deep is where this culo stays
Although in a coma for a couple of days, anyways
That’s what I see on 21 Street, where we meet in the big SC
South Central is loco represento
The crazy ass Eastside is in your fucking mental
Lento, but harder than a motherfucker
Catch me on a bad day knockin out a clucker
Creepin through my neighborhood
Quette on my side, always up to no good
On the Eastside, where the balas fly
Only true gangsters ese, I don’t lie
Now all you cholos know we gotta handle our streets
Always keeping trucha cuz the black and whites creep
All gotta pay dues, think it’s time to take a cruise
Bensando in my hand, fuck them fools
They throw a rat on the fucking murder rap
Now it’s time for us to go on back
Simon, we’re the ones you putos can not stand
I’m coming to get you with a quette in my hand
Damn there he goes, stop, I go, I caught his ass quick
Nada me duro puro, blu blu to his stomach I stuck
Two balas at first then one on top for luck
Fuck I gotta go, this puto needs no more
To make our escape we just drove away slow
We gotta handle ours, leaving scars
Q-Vo to the homies behind bars
As I light and hit the sherm stick
I sit back and think of doing crazy shit
So we roll, and it’s late at night
Got my little homey Sharp, and Wicked by my side
Rolling in the G-ride heading out the East Side
Ahora en la noche some bendejo dies
Simon, it’s all a gang trip
If you’re in it and you know it say «you better not slip»
Crazy cholos don’t give a fuck
Simon, fuck the juras my dick they can suck
Straight gang-banging till the day I die
Senor Wes I’m innocent, I don’t lie
Big pantalones, creased out, t-shirts
Hitting it with the homies always putting in work
Sur, X-Tres is where the fuck I roam
Los Angeles (East Side) is where I call my home
Enemigas try and fade, when we show up they run away
I guess they seen us coming with our guns ready to spray
You look like a bitch when you run from us I know you know we got guns that bust
Plus you know I’ll peel your fucking cap
Didn’t catch you yesterday but I’ma get you off the map
So strap, cuz they only way you’re lasting if you’re fucking blasting
Never recognize me cuz I’m always masking on a mission
All the santos missing, then they shoot this fool and then start dissing
Display my motherfucking gangster’s way
Spit on his ass, tu pinche madre
Just like that, making putos disappear
Y que, at least I’m still here
No fear, those majotes and my Mexican Pride
Jump in the lowride and cruisin through my East Side
Songtekstvertaling
Schoppen, vastbinden aan mijn kant en ik ben zo high
Ik denk aan die klootzakken die de drive-by wilden doen.
Sluipend in de steeg, dit is niet de vallei
Cholos zitten diep in een bruine Caddie.
Op de grond, een vierdeurs.
(Er zijn een paar putos we springen)
Ze komen voor meer petho.
Kijk heel dichtbij als ik level.
Zijn hoofd naar de stoel, mijn quette hij geeft me 1 meter 80 diep is waar deze culo blijft
Hoewel ik een paar dagen in coma lag.
Dat zie ik op 21 Street, waar we elkaar ontmoeten in de big SC.
South Central is loco represento
De gekke Eastside zit in je verdomde geest.
Lento, maar harder dan een klootzak
Pak me op een slechte dag sla een klucker neer
Sluip door mijn buurt
Quette aan mijn kant, altijd met slechte bedoelingen.
Aan de Eastside, waar de Bala ' s vliegen
Alleen echte gangsters. ik lieg niet.
Nu weten alle cholos dat we onze straten moeten regelen.
Altijd trucha houden omdat de zwart-wit kruipt
Allemaal moeten betalen, denken dat het tijd is om een cruise te maken
Bensando in m ' n hand, de pot op met die idioten.
Ze gooien een rat op de verdomde moord rap.
Nu is het tijd voor ons om terug te gaan.
Simon, wij zijn degenen die je niet kunt uitstaan.
Ik kom je halen met een quette in mijn hand.
Verdomme, daar gaat hij, stop, ik ga, ik ving hem snel.
Nada me duro puro, blu blu in zijn maag Ik stak
Eerst twee Bala ' s, dan één bovenop voor geluk.
Verdomme, ik moet gaan, deze klootzak heeft niets meer nodig.
Om te ontsnappen reden we langzaam weg.
We moeten de onze aanpakken, littekens achterlaten.
Q-Vo aan de homies achter de tralies
Als ik licht en raak de sherm stick
Ik ga achterover leunen en denk aan gekke dingen doen.
Dus we gaan, en het is laat in de nacht
Ik heb mijn kleine huisje scherp, en slecht aan mijn zijde
Rolling in The G-ride op weg naar de East Side
Ahora en la noche sommige bendejo sterft
Simon, het is allemaal een bende trip.
Als je erin zit en je weet het, zeg dan:»
Gekke cholos geven er geen reet om.
Simon, fuck de Jura ' s mijn lul ze kunnen zuigen
Gewoon gang-bonken tot de dag dat ik sterf.
Señor Wes Ik ben onschuldig, ik lieg niet
Grote pantalonen, uitgedroogd, T-shirts
Het doen met de homies altijd aan het werk
Sur, X-Tres is waar ik verdomme zwerf
Los Angeles (East Side) is waar ik mijn thuis noem
Enemigas proberen te vervagen, als we komen rennen ze weg
Ik denk dat ze ons zagen aankomen met onze wapens klaar om te spuiten.
Je ziet eruit als een teef als je van ons wegloopt. ik weet dat je weet dat we wapens hebben die kapot gaan.
En je weet dat ik je verdomde pet zal pellen.
Ik heb je gisteren niet gezien, maar ik haal je van de kaart.
Dus strap, want ze zijn alleen duurzaam als je schiet.
Herken me nooit, want ik maskeer me altijd op een missie.
Al de vermiste santos, dan schieten ze deze gek neer en dan beginnen ze te disgeren.
Toon mijn gangsters weg.
Spuug op hem, tu pinche madre.
Zomaar, putos laten verdwijnen
Ik ben er tenminste nog.
Geen angst, die majotes en mijn Mexicaanse trots.
Spring in de lowride en kruip door mijn oostkant