Brownman Revival — Diskarte songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diskarte" van Brownman Revival.

Songteksten

Damdamin mo, pinagbanlawan ng hirap
Puso mong sinipit, pag-ibig na pinipilit
Kung pwede lang maalis ang sakit
Humawak ka sa aking mga kamay
Mga pagsubok haharapin nating nang sabay
Wag kang manghinayang, di pa tapos ang labas
Bumabad sa aking pagmamahal
Baby, huminga ka naman
Diskarte lang yan
Tamang kuskos, maaayos din yan
Kahit nahihirapan, ituloy ang kasiyahan
Wag kang magpadala sa mga kabiguan
Problema’y para ding bula, mawawala at may hangganan
Kung gugustuhin, lahat may paraan
Ganyan talaga ang buhay kung minsan
Nadudulas rin, pero laging alalahanin
Ang luhaan mong pusong pinagsampayan
Natuyo din sa sinag ng pag-ibig sa katagalan
Baby, ngumiti ka naman
Diskarte lang yan
Tamang kuskos, maaayos din yan
Ayos din yan, ayos din yan
Diskarte lang yan, yeah
Ayos din yan, o ayos din yan
Diskarte

Songtekstvertaling

Je voelt je overweldigd.
Jij verdraaide hart, liefdeskrachten
Hoe krijg je een meisje zover om seks met je te hebben?
Hou je in mijn handen
Beproevingen waar we samen voor staan
Heb er geen spijt van, het buitenleven is nog niet voorbij.
Verliefd worden
Baby, adem in
Dat is gewoon strategie.
Juiste couscous, het zal ook worden vastgesteld
Zelfs als je problemen hebt, blijf genieten
Stuur geen mislukkingen
Het probleem is ook voor een bel, verloren en eindig
Als je wilt, is er alleen een manier.
Soms is het leven zo
Het glijdt ook weg, maar het is altijd een zorg.
Je tranen van hart waren opgedroogd.
Liefde droogt ook op op de lange termijn
Schatje, lach eens.
Dat is gewoon strategie.
Juiste couscous, het zal ook worden vastgesteld
Het is al goed.
Dat is gewoon strategie.
Dat is goed, of dat is goed.
Strategie