Brown Bird — Taurus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Taurus" van Brown Bird.
Songteksten
Just above your breast
Like a beacon on your sternum
The symbol of the taurus
Marks where my head will rest
Little beams of light
Make their home upon your body
My fingertips discover every one of them
Tonight
Oh, I lay down with my head on your pillow
You close your eyes just like a saint
And before i know it our limbs are entangled
I hear you whisper slow and faint
«Take me back before you still loved
Hold me forever like this
Cause I wanna feel that way tonight
The way I felt back then»
And that hurt so much
The thrill of my touch is lost on you
Tonight it was lost on me too
Tonight
Is not lost and gone forever, my baby
It’s only drifted and it’s floating just above
I know that we can pull it back down baby
It’s only resting as a test of our love.
Songtekstvertaling
Net boven je borst.
Als een baken op je borstbeen
Het symbool van de taurus
Markeringen waar mijn hoofd zal rusten
Kleine lichtstralen
Maak hun thuis op je lichaam
Mijn vingertoppen ontdekken ze allemaal.
Vanavond
Oh, ik ga liggen met mijn hoofd op je kussen
Je sluit je ogen als een heilige.
En voor ik het Weet zijn onze ledematen verstrengeld.
Ik hoor je langzaam fluisteren en flauwvallen.
"Neem me terug voordat je nog van me hield
Hou me voor altijd zo vast.
Want Ik wil me zo voelen vanavond
Zoals ik me toen voelde.»
En dat deed zo ' n pijn.
De sensatie van mijn aanraking is voor jou verloren.
Vanavond was ik het ook kwijt.
Vanavond
Is niet verloren en voor altijd weg, mijn baby
Het drijft alleen maar en het zweeft net boven.
Ik weet dat we het naar beneden kunnen trekken.
Het rust alleen als een test van onze liefde.