Brown Bird — Run the Wire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Run the Wire" van Brown Bird.
Songteksten
Run the wire from bow to stern
Give the windlass a couple turns
Check the running light tonight, good light above
And tomorrow we shall see
If she is worthy of the sea
And then see if she is worthy of thy love
May you down on featherbed
A feather pillow rest your head
I’m coming home from work, I’m by the water
I will meet you between the sheets
With tangled limbs and naked feet
To see if we are worthy of a son or daughter
Well I’ve been a steadfast father
In spite of my inconstant ways
I am jouncing
I am rowing
I don’t know how to stay
Do we move in the move to a distant mistake
Or is moving’s mode of running from the life we’re scared to make
And if there’s somewhere that we’re running to Will it ever be the place
Where the strange sings
From the light of morning sun
The pain it quickly comes, it carries over
Eyes are in another way
Reverse it back from steeder to the grover
The trouble is that trouble lends itself
To troubled times till troubled times are gone.
Songtekstvertaling
Draai de draad van boeg tot achtersteven.
Geef de windlass een paar bochten.
Controleer het draaiende licht vanavond, goed licht boven
En morgen zullen we zien
Als ze de zee waardig is
En kijk dan of ze uw liefde waardig is.
Moge je op featherbed liggen.
Een veren kussen rust je hoofd
Ik kom thuis van het werk, ik ben bij het water
Ik zie je tussen de lakens.
Met verwarde ledematen en blote voeten
Om te zien of we een zoon of dochter waardig zijn.
Ik ben een standvastige vader geweest.
Ondanks mijn onopvallende manieren
Ik ben aan het jouncen.
Ik ben aan het roeien.
Ik weet niet hoe ik moet blijven.
Gaan we in de verhuizing naar een verre fout
Of is moving ' s manier van vluchten voor het leven waar we bang voor zijn
En als er ergens is waar we naartoe rennen zal het dan ooit de plek zijn
Waar het vreemde zingt
Van het licht van de ochtendzon
De pijn die het snel doet, het draagt over
Ogen zijn op een andere manier
Keer het terug van steiler naar de grover
Het probleem is dat problemen zichzelf leent.
Op moeilijke tijden tot moeilijke tijden voorbij zijn.