Brothers of Brazil — My Heart Is Shattered songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Heart Is Shattered" van Brothers of Brazil.
Songteksten
Where did you go
While I was gone
I was wasting my time
Losing my mind over you
Out in the world
Cold and alone
Guess you’re wasting my time
Asking me what you’re gonna do
What can I say
Well I think it doesn’t matter
Anything you do
'Cause my heart is already shattered
Scattered by you
Shattered, scattered by you
My heart is shattered, scattered
My heart is shattered
How would I know
How should I feel
I don’t know
I just wanna let you go
What can be done
Tel me what you wanna hear
I don’t know
Why not let it all blow away
What can I say
Well I think it doesn’t matter
Everything you do
'Cause my heart is already shattered
Scattered by you
Shattered, scattered by you
My heart is shattered, scattered
My heart is shattered
Songtekstvertaling
Waar ging je heen?
Terwijl ik weg was
Ik verdoe mijn tijd.
Ik word gek van jou.
In de wereld
Koud en alleen
Ik denk dat je mijn tijd verspilt.
Je vraagt me wat je gaat doen.
Wat kan ik zeggen?
Ik denk dat het niet uitmaakt.
Alles wat je doet
Want mijn hart is al verbrijzeld
Verspreid door jou
Verbrijzeld, verstrooid door jou
Mijn hart is verbrijzeld, verstrooid
Mijn hart is verbrijzeld
Hoe moet ik dat weten?
Hoe moet ik me voelen?
Geen idee.
Ik wil je gewoon laten gaan.
Wat kan er gedaan worden?
Vertel me wat je wilt horen.
Geen idee.
Waarom laat je het niet allemaal wegwaaien?
Wat kan ik zeggen?
Ik denk dat het niet uitmaakt.
Alles wat je doet
Want mijn hart is al verbrijzeld
Verspreid door jou
Verbrijzeld, verstrooid door jou
Mijn hart is verbrijzeld, verstrooid
Mijn hart is verbrijzeld