Brother Firetribe — Out Of My Head songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out Of My Head" van Brother Firetribe.
Songteksten
So much been said about falling in love
So many things I’ve been dreaming of And when it comes down to you and I It proves every word’ll be true
And when you lay down in my arms
I know there’s Heaven on Earth
And I want you to know
I’ll fight Hell to hold you no matter what
I’ll be standing right by your side
That feeling
It’s getting stronger
Every day
Taking me over
It’s easy to see
You make me believe
I’m with you 'til the end of time
I can’t deny
I’m out of control
I’ve seen the light that shines from your eyes
It makes me laugh, It makes me cry
I’m out of my head over you
I can’t decide
If it’s Heaven or Hell
To feel this way
My heart’s in flames
I’m telling you, my baby blue
I’m out of my head over you
If it’s just a dream
I don’t wanna wake up It doesn’t really matter if you’re ready or not
You shot an arrow through my heart
It’s any way you want it to be
Teasing
Lifting me higher
Pulling me Close to the fire
It’s easy to see
You make me believe
I’m with you 'til the end of time
I can’t deny
I’m out of control
I’ve seen the light that shines from your eyes
It makes me laugh, It makes me cry
I’m out of my head over you
I can’t decide
If it’s Heaven or Hell
To feel this way
My heart’s in flames
I’m telling you, my baby blue
I’m out of my head over you
Out of my head over you
I can’t deny
I’m out of control
I’ve seen the light that shines from your eyes
It makes me laugh, It makes me cry
I’m out of my head over you
No, I can’t deny
I’m out of control
I’ve seen the light that shines from your eyes
It makes me laugh, It makes me cry
I’m out of my head over you
No, I can’t decide
If it’s Heaven or Hell
To feel this way
My heart’s in flames
I’m telling you, my baby blue
I’m out of my head over you
Songtekstvertaling
Er is zoveel gezegd over verliefd worden.
Zoveel dingen waar ik van heb gedroomd en als het op jou aankomt en ik het bewijs dat elk woord waar zal zijn
En als je in mijn armen gaat liggen
Ik weet dat er hemel op aarde is.
En Ik wil dat je weet
Ik vecht tegen de hel om je vast te houden, wat er ook gebeurt.
Ik sta naast je.
Dat gevoel
Het wordt sterker.
Dagelijks
Neem me over
Het is makkelijk te zien.
Je laat me geloven
Ik blijf bij je tot het einde der tijden.
Ik kan het niet ontkennen.
Ik ben de controle kwijt.
Ik heb het licht gezien dat uit je ogen schijnt.
Het maakt me aan het lachen, het maakt me aan het huilen
Ik ben gek op jou.
Ik kan niet beslissen.
Of het Hemel of Hel is
Om zo te voelen
Mijn hart staat in brand
Ik zeg het je, mijn baby blauw
Ik ben gek op jou.
Als het maar een droom is
Ik wil niet wakker worden. het maakt niet uit of je er klaar voor bent.
Je schoot een pijl door mijn hart.
Het is zoals je wilt.
Plagen
Til me hoger op.
Hij trok me dicht bij het vuur.
Het is makkelijk te zien.
Je laat me geloven
Ik blijf bij je tot het einde der tijden.
Ik kan het niet ontkennen.
Ik ben de controle kwijt.
Ik heb het licht gezien dat uit je ogen schijnt.
Het maakt me aan het lachen, het maakt me aan het huilen
Ik ben gek op jou.
Ik kan niet beslissen.
Of het Hemel of Hel is
Om zo te voelen
Mijn hart staat in brand
Ik zeg het je, mijn baby blauw
Ik ben gek op jou.
Uit mijn hoofd boven jou
Ik kan het niet ontkennen.
Ik ben de controle kwijt.
Ik heb het licht gezien dat uit je ogen schijnt.
Het maakt me aan het lachen, het maakt me aan het huilen
Ik ben gek op jou.
Nee, Ik kan het niet ontkennen.
Ik ben de controle kwijt.
Ik heb het licht gezien dat uit je ogen schijnt.
Het maakt me aan het lachen, het maakt me aan het huilen
Ik ben gek op jou.
Nee, Ik kan niet beslissen.
Of het Hemel of Hel is
Om zo te voelen
Mijn hart staat in brand
Ik zeg het je, mijn baby blauw
Ik ben gek op jou.