Brother Firetribe — One Single Breath songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Single Breath" van Brother Firetribe.
Songteksten
As I stand alone
Another night is over
My body shakes and I feel alive
This is who I am Firmly on the ground
But I’m reaching for the sky
This is where I thought I had a point of view
Caught up in the moment
I finally made up my mind
Running against the wind
I’m burning like a fallen star
But there’s only one single breath between life and death
Beating the odds I never give up
I’ll live for another day
Now there’s only one single breath between life and death
Trying to catch my breath
And rush my eyes to see
Shivers down my spine as I fall
I couldn’t catch the time
I was left behind
Even betrayed, old and amused
You’ll never know that in only one single blow
It all could be over
All over for now
Running against the wind
I’m burning like a fallen star
But there’s only one single breath between life and death
Beating the odds I never give up
I’ll live for another day
Now there’s only one single breath between life and death
Songtekstvertaling
Als ik alleen sta
Een andere nacht is voorbij.
Mijn lichaam trilt en ik voel me levend.
Dit is wie Ik ben stevig op de grond
Maar ik reik naar de hemel
Hier dacht ik dat ik een standpunt had.
Gevangen in het moment
Ik heb eindelijk besloten.
Running against the wind
Ik brand als een gevallen ster.
Maar er is maar één adem tussen leven en dood.
De kansen verslaan Ik geef nooit op
Ik leef nog een dag.
Nu is er maar één adem tussen leven en dood.
Ik probeer op adem te komen.
En mijn ogen haasten om te zien
Rillingen over mijn rug als ik val
Ik kon de tijd niet vatten.
Ik werd achtergelaten.
Zelfs verraden, Oud en geamuseerd
Dat zul je nooit weten in één klap.
Het kan allemaal voorbij zijn.
Voorlopig is alles voorbij.
Running against the wind
Ik brand als een gevallen ster.
Maar er is maar één adem tussen leven en dood.
De kansen verslaan Ik geef nooit op
Ik leef nog een dag.
Nu is er maar één adem tussen leven en dood.