Brother Firetribe — Heard It On My Radio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heard It On My Radio" van Brother Firetribe.
Songteksten
I heard the sound
I heard the sound in the air that night
The same sound gets me through tonight
I heard it on my radio
I remember back in '84
Still hadn’t learned the wicked ways of the world
We needed something to fill our hearts
Kids on the run, we had to take the charge
Well, it could’ve been anything
We could’ve gone the other way around
But some things were just meant to be We had the time, yeah we had the place
A mind-blowing revelation
We were ready, standing on the station
Waiting for the ride that lasts forever
I heard the sound in the air that night
I heard it on my radio
The same sound gets me through tonight
I heard it on my radio
We didn’t want to compromise
We had to make the sound come alive
Bought ourselves our first guitars
Those were the things that made the stars shine in our eyes
Start a revolution
Armed and ready to rock the nation
Hitching for the ride that lasts forever
It’s in the air tonight
It makes me feel alright
Tonight I heard if on my radio
Songtekstvertaling
Ik hoorde het geluid.
Ik hoorde het geluid in de lucht die nacht.
Hetzelfde geluid helpt me door vanavond.
Ik hoorde het op mijn radio.
Ik herinner me in ' 84
Ik had nog steeds de slechte manieren van de wereld niet geleerd.
We hadden iets nodig om ons hart te vullen.
Kinderen op de vlucht, we moesten de leiding nemen.
Het had van alles kunnen zijn.
We hadden de andere kant op kunnen gaan.
Maar sommige dingen waren gewoon voorbestemd We hadden de tijd, Ja we hadden de plaats
Een verbijsterende onthulling.
We stonden klaar op het station.
Wachtend op de rit die eeuwig duurt
Ik hoorde het geluid in de lucht die nacht.
Ik hoorde het op mijn radio.
Hetzelfde geluid helpt me door vanavond.
Ik hoorde het op mijn radio.
We wilden geen compromis sluiten.
We moesten het geluid tot leven brengen.
We hebben onze eerste gitaren gekocht.
Dat waren de dingen die de sterren in onze ogen lieten schijnen.
Begin een revolutie
Gewapend en klaar om de natie te laten rocken
Liftend voor de rit die eeuwig duurt
Het hangt vanavond in de lucht.
Het geeft me een goed gevoel.
Vanavond hoorde ik of op mijn radio