Brother Firetribe — Edge Of Forever songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Edge Of Forever" van Brother Firetribe.

Songteksten

I have walked a million miles
To see the turning of the tides
I have crossed the wild and stormy seven seas
Just to find some peace of mind
To take away this heavy load
Up ahead there’s always been
Rolling Thunder, puoring rain
Now I’m turning the page
Calming down from the rage
And boldly stepping over the border
I’m the edge of forever
Going wherever
Balancing on the ledge, I’m ready
God on my right and devil on the left
(And I don’t really care)
Edge of forever
Closer than ever
Out of the darkness, now I’m ready
God on my right and devil on the left
(No I don’t really care)
Now I can see inside my heart
It’s in many pieces and badly scarred
But it’s alive, the beat’s still strong
Just couldn’t see it for so long.

Songtekstvertaling

Ik heb een miljoen mijl gelopen
Om de getijden te zien keren
Ik ben de wilde en stormachtige zeven zeeën overgestoken.
Gewoon om wat gemoedsrust te vinden.
Om deze zware last weg te nemen
Verderop is het altijd geweest.
Rolling Thunder, puoring rain
Nu draai ik de bladzijde om.
Kalmeren van de woede
En dapper over de grens stappen
I ' m the edge of forever
Waarheen
Balanceren op de richel, ik ben klaar
God aan mijn rechterkant en duivel aan de linkerkant
(En het kan me niet echt schelen)
Rand van forever
Dichterbij dan ooit.
Uit de duisternis, nu ben ik er klaar voor.
God aan mijn rechterkant en duivel aan de linkerkant
(Nee, Het kan me niet echt schelen)
Nu kan ik in mijn hart kijken.
Het is in vele stukken en ernstig beschadigd.
Maar het leeft, de beat is nog steeds sterk
Ik kon het niet zo lang zien.