Brother Firetribe — Break Out songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Break Out" van Brother Firetribe.

Songteksten

Hello, is there anybody out there
Anybody out there to hear me call
Now I, I gotta take my chances
I gotta take chances
To get outta this place
Explode into space
I feel it coming
Feel it in my soul, I’m bursting up Inside with my freight train heart
I’m rolling down the track
Breakout, keep the fire burning
Breakout, keep the wheel turning
Breakout, I gotta have my freedom
Breakout, I’ve been waiting
Breakout, anticipating
Breakout, I gotta have my freedom
Tonight chains are gonna break down
There’ll be a shakedown
Breaking through the barriers
When I, when I’m where I wanna be No more under lock and key
There’s no going back
No turning back
I feel it coming
Feel it in my soul, I’m bursting up Inside with my freight train heart
I’m rolling down the track
I feel the hunger rising
I feel it in my bones and in my heart
And nothing stops me now

Songtekstvertaling

Hallo, is daar iemand?
Is er iemand die me hoort roepen?
Nu moet ik het erop wagen.
Ik moet risico ' s nemen.
Om hier weg te komen.
Exploderen in de ruimte
Ik voel het aankomen.
Voel het in mijn ziel, ik barst van binnen met mijn hart van de goederentrein
Ik rijd over het spoor.
Breakout, laat het vuur branden
Breakout, laat het wiel draaien
Breakout, I gotta have my freedom
Breakout, ik heb gewacht
Uitbreken, anticiperen
Breakout, I gotta have my freedom
Vanavond gaan de kettingen kapot.
Er zal een afpersing zijn.
Doorbreken van de barrières
Als ik, als ik ben waar ik wil niet meer achter slot en grendel zijn
Er is geen weg terug.
Geen weg terug
Ik voel het aankomen.
Voel het in mijn ziel, ik barst van binnen met mijn hart van de goederentrein
Ik rijd over het spoor.
Ik voel de honger stijgen.
Ik voel het in mijn botten en in mijn hart
En niets houdt me nu tegen.