Brother Ali — Here songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here" van Brother Ali.
Songteksten
Woman I’ll give you the grand tour
Theres no reason for you to look closer but you do so I show you
It ain’t pretty here now but it will be One day I promise when the sun rays are honest
I chip away at the tint on the windows
Stain on the glass it’s a pain in the ass
I scrape and I scratch 'til my arms grow weary
Meanwhile I warn you not to stand near me I think I built the fence a little late
The deamons were already in now they can’t escape
I been toe to toe with most of em' though
As a whole they must parish in order for me to grow
Huddled in the gloomy little cracks that they inhabit
They pass away the day I deactivate my habits
Each one gets buried in the back yard
In tiny little graves marked only by a black scar
Kindly watch your step
The silence isn’t finished being awkward yet
Trophies lay in the basement to stay safe
Today’s mistakes are in a lighted trophy case though
And I want you to know
I only invited you cos I ain’t thought you would show
But I’ll be damned if you ain’t grab my hand
And presented yourself on the threshhold of the Heartland
«Are you here to confuse me?»
(I don’t mean to confuse you)
You’ll notice antique swordes adorn the walls
They’re really not there for decoration at all
I saved them shits from old relationships
and I swing’em at you later if you stay in the mix
Don’t you realise nobody’s really been inside here
Since it was last drenched in dried tears
Decorating was a senseless idea cos only the blind lonely prince resides
here
We dine here on a balanced diet
Ego when it’s loud self hatred when it’s quiet
Inside the castle this is what the life is Sign here after you read the fine print
It’s not much but all of it’s yours
Take great caution if you wanna explore
Watch your head when you opening the doors
And always remember that the choice was yours
«Are you here to confuse me»
…Are you breathing?
Songtekstvertaling
Ik geef je de rondleiding.
Er is geen reden voor je om beter te kijken, maar je doet het, dus ik laat het je zien.
Het is hier nu niet mooi, maar het zal op een dag zijn ... Ik beloof je, als de zonnestralen eerlijk zijn.
Ik snijd weg bij de tint op de ramen.
Vlek op het glas het is een lastpak
Ik schraap en krab tot mijn armen moe worden.
Ik waarschuw je om niet bij me in de buurt te blijven Ik denk dat ik het hek een beetje laat heb gebouwd
De preken waren er al. ze kunnen niet ontsnappen.
Ik heb met de meeste van hen te maken gehad.
Als geheel moeten ze parochiegemeenten om mij te laten groeien.
Gehuld in de sombere kleine scheuren die ze bewonen.
Ze verdwijnen op de dag dat ik mijn gewoontes Deactiveer.
Iedereen wordt begraven in de achtertuin.
In kleine grafjes alleen gemarkeerd door een zwart litteken.
Kijk uit waar je loopt.
De stilte is nog niet voorbij.
Trofeeën liggen in de kelder om veilig te blijven.
De fouten van vandaag zitten in een verlichte trofee kast.
En Ik wil dat je weet
Ik heb je alleen uitgenodigd omdat ik niet dacht dat je zou komen.
Maar Ik zal verdoemd zijn als je mijn hand niet vastpakt.
En presenteerde jezelf op de drempel van het hartland
Ben je hier om me in de war te brengen?»
Ik wil je niet in de war brengen.)
Je zult zien dat antieke zwaard door de muren siert.
Ze zijn er helemaal niet voor decoratie.
Ik heb ze gered van oude relaties.
en ik sla ze later naar je toe als je in de mix blijft.
Besef je niet dat hier niemand is geweest?
Sinds hij voor het laatst doorweekt was in gedroogde tranen
Decoreren was een zinloos idee want alleen de blinde eenzame Prins woont
hier
We dineren hier op een evenwichtig dieet.
Ego als het luide zelfhaat is als het stil is
In het kasteel is dit wat het leven hier is, nadat je de kleine lettertjes hebt gelezen.
Het is niet veel, maar het is allemaal van jou.
Wees voorzichtig als je wilt verkennen.
Pas op je hoofd als je de deuren opent.
En onthoud altijd dat de keuze aan jou was.
"Ben je hier om me te verwarren»
Adem je?