Bros — Shot In the Back songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shot In the Back" van Bros.

Songteksten

Take a walk, look don’t talk
Take your life in your own hands
Kicking ass on the grass (for what)
Just for a couple of dimes
It goes tick tock, tick tock, tick tock (oh)
Cos they’re mixed up, pumped up, drugged up (oh)
We can’t take it we just can’t take
Can’t blame it on the sign of the times
No hand shake just heartbreak
It’s just another man shot in the back
Shot in the back, shot in the back
Cant you see what you’ve got
You’ve got your lives in your back pockets
No second chance dreams of the past
It’s just a crazy life sleeping in pain
It goes tick tock, tick tock, tick tock (oh)
Cos they’re mixed up, pumped up, drugged up (oh)
We can’t take it we just can’t take
Can’t blame it on the sign of the times
No hand shake just heartbreak
It’s just another man shot in the back
Shot in the back, shot in the back

Songtekstvertaling

Ga een eindje lopen, niet praten.
Neem je leven in eigen handen.
Een schop onder je kont op het gras.)
Voor een paar stuivers.
Het gaat tik tak, tik tak, tik tak (oh)
Want ze zijn verward, opgepompt, gedrogeerd (oh)
We kunnen het niet aan. We kunnen het gewoon niet aan.
Ik kan het niet de schuld geven van het teken van de tijden.
Geen hand schudden alleen hartzeer
Het is gewoon een man in de rug geschoten.
In de rug geschoten, in de rug geschoten
Kun je niet zien wat je hebt
Je hebt je leven in je zakken.
Geen tweede kans dromen van het verleden
Het is gewoon een gek leven dat slaapt in pijn.
Het gaat tik tak, tik tak, tik tak (oh)
Want ze zijn verward, opgepompt, gedrogeerd (oh)
We kunnen het niet aan. We kunnen het gewoon niet aan.
Ik kan het niet de schuld geven van het teken van de tijden.
Geen hand schudden alleen hartzeer
Het is gewoon een man in de rug geschoten.
In de rug geschoten, in de rug geschoten