Bros — Life's a Heartbeat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life's a Heartbeat" van Bros.
Songteksten
Never look down on a lesser man
Don’t judge a book by its cover
One man’s duties in his life
Just might not fit another’s
Remember the steps that you once climbed
For him the ladder might be higher
Never judge a book by its cover
So life’s a heart beat for you
Take it with two hands don’t lose it Font let it stop on you
Gotta keep it beating
Gotta keep it beating should’n do
(beating just for you)
if you feel you should mimic the things you see
you should wipe the mirror clean
you might not be so pretty
you might be shocked by what you see
Remember the steps that you once climbed
For him the ladder might be higher
Never judge a book by its cover
Doesn’t matter what you wear
Its just a shell
We can live in heaven
Not in hell
Beauty and beast rich and poor
We should all have an open door
Songtekstvertaling
Kijk nooit neer op een mindere man.
Beoordeel een boek niet op zijn omslag.
De taken van één man in zijn leven
Misschien past het niet bij een ander.
Denk aan de stappen die je ooit beklom
Voor hem is de ladder misschien hoger.
Beoordeel een boek niet op zijn omslag.
Dus het leven is een hartslag voor jou
Neem het met twee handen raak het niet kwijt Font let it stop on you
Ik moet het laten kloppen.
Ik moet het laten kloppen.
(klopt alleen voor jou)
als je vindt dat je de dingen moet nabootsen die je ziet
je moet de spiegel schoonvegen.
je bent misschien niet zo mooi.
je zou geschokt kunnen zijn door wat je ziet.
Denk aan de stappen die je ooit beklom
Voor hem is de ladder misschien hoger.
Beoordeel een boek niet op zijn omslag.
Maakt niet uit wat je draagt.
Het is maar een schelp.
We kunnen in de hemel leven
Niet in de hel.
Schoonheid en beest rijk en arm
We zouden allemaal een open deur moeten hebben.